Next up, let's take a field trip.

接下来，让我们进行一次实地考察。

Yay! I'm going on a field trip in two days!

耶！再过两天，我就要去郊游了。

A field trip to the sanctuary confirmed that life there is wild indeed.

这一实地考察证实，野生动物保护区的生物确实狂野。

When he was in elementary school, Tyson's class took a field trip to the Hayden Planetarium.

泰森在读小学时，他们班曾组织去过海登天文馆。

I just put something about getting experience of the different sorts of procedures used on a field trip.

我就写了获得在实地考察中要采用的不同步骤的相关经验。

The accident happened at Fort Gibraltar in Winnipeg where students from a local school were on a field trip.

事故发生在温尼伯的直布罗陀堡，当地一所学校的学生正在进行野外考察。

This is Hank, and he has very kindly offered to take us on a field trip. For 60 bucks an hour.

这是汉克，他是个好心人，带我们去郊外散散心。每小时60美元。

I was there on a field trip with my architecture students from Zurich.

我和来自苏黎世的建筑系学生在那里进行实地考察。

You took Mike Ross on a field trip today?

你今天带迈克·罗斯去实地考察了吗？

" Is there a field trip? " " No, " said Mr. Grill.

“有实地考察吗？ ”“不，” 格里尔先生说。

A field trip is when a teacher takes students somewhere outside of the classroom.

实地考察是指教师将学生带到教室外的某个地方。

How am I supposed to chaperone a class of students on a field trip?

我应该如何陪伴一班学生进行实地考察？

Hey, kids. How about a field trip to bathroom land?

嘿 孩子们 我们去洗手间考察探密怎么样？

This is, we find out, chaperoning a class of students on a field trip.

这是，我们发现，在实地考察中陪伴一班学生。

She needs you to call her school to let her go on a field trip.

她需要你给学校打电话让她去实验旅行。

Last week, our kids went on a field trip.

上周，我们的孩子们进行了实地考察。

If you prefer the land you can take a field trip to the surrounding places and discover there, natural and other attractions.

如果你更喜欢在陆地上活动，你可以去周边地区旅行，去发现自然景观和其他美景。

Presumably, we can guess the last time there was a field trip perhaps there was some problem.

想必，我们也能猜到上次实地考察的时候可能出了什么问题。

Then the teacher said, " We are going on a field trip to tour a factory" .

老师说，" 我们要去一家工厂进行实地考察。"

Well I was thinking the other day, I really haven't taken any of you on a field trip.

好吧，前几天我在想，我真的没有带你们任何人去实地考察过。