The smoke can change the chemistry of the grapes and change their taste.

烟雾会改变葡萄的化学成分，从而改变它们的味道。

Climate breakdown is already changing the taste and quality of beer, scientists have warned.

科学家警告称，气候恶化已经在改变啤酒的味道和品质。

To address this challenge, owner Bob Taylor worked to change consumer tastes and the market itself.

为解决这一问题，厂主鲍勃·泰勒努力改变顾客和市场的品味。

Coffee companies have resisted calls to remove acrylamide from their products, saying it would change the taste of the drinks.

针对从产品中去除丙烯酰胺这一呼声，咖啡公司表示拒绝，他们称这将改变饮品的口感。

There are no magical berries, that change your taste.

- 没有神奇的浆果可以改变您的口味。

(talking over interviewer) Only you could change your taste.

（对面试官说）只有你能改变你的品味。

Health controversies, lawsuits, and changing consumer tastes all threatened the brand.

健康争议、诉讼和不断变化的消费者口味都威胁到该品牌。

Only you could change your taste.

只有你能改变你的品味。

That changes the taste because temperature is super important when it comes to the chemistry of coffee.

这改变了味道， 因为当涉及到咖啡的化学性质时， 温度非常重要。

Yeah, right, magic isn't on your, - There are no magical berries that change your taste.

- 是的，对，魔法不在你身上 - 没有魔法浆果可以改变你的口味。

But a public health advocate says your heart will know the difference and that eliminating trans fats doesn't change the taste or cost of food.

但一位公共健康倡导者表示，你的心脏能够感受到这种差异，消除反式脂肪不会改变食物的味道或成本。

It's become so iconic that attempts to change its taste in 1985 — sweetening it in a move projected to boost sales — proved disastrous, with widespread anger from consumers.

可口可乐已经变得如此具有标志性，以至于在 1985 年改变其口味的企图——为了促进销量而增加甜度的做法——结果证明是灾难性的，消费者普遍感到愤怒。

Scientists have warned that global warming is changing the taste and quality of European beer with farmers likely to have to adapt their cultivation methods in response to rising global temperatures.

科学家警告称，全球变暖正在改变欧洲啤酒的味道和质量，农民可能不得不调整他们的种植方法来应对全球气温上升。

And when you let a glass of water sit out, the chlorine will dissipate back into the air as a gas, which could change the taste of your water and make it seem less refreshing.

而当你倒出一杯水时，水中的氯会以气体的形式重新逸散至空气中，从而可以改变水的味道，让它不那么清新。

During this period, Gap was selling the notion that its classics were for everyone, but that each person wore them in their own way -- an ethos that dovetailed with changing tastes in the fashion world.

在此期间，Gap一直在推销这样一种理念，即它的经典服装适合每个人，但每个人都以自己的方式穿着它们--这种精神与时尚界不断变化的品味相吻合。

" Artificial" is the opposite of natural, things that are made by humans to change the taste of something – not the real taste of the food or the ingredients that make the food.

“人工” 与自然相反，是人类为改变某物的味道而制造的东西——而不是食物或制作食物的成分的真实味道。

The Kraft Heinz Company would allow the businesses to grow, to cut down on costs and to better accommodate the changing tastes of consumers as more Americans look for fresh local foods over processed and shipped products.

随着越来越多的美国人寻求当地加工及运送食品产品的新鲜度，卡夫亨氏公司将使得企业发展成长, 降低成本以更好地适应消费者不断变化的口味。

And before you say that the centres are looking outdated and that consumer tastes and fashions have changed, I've done my homework and the consumer surveys show that people would still come if they had the money.

在你说这些中心过时了，消费者的品味和时尚已经改变之前，我做了调查，据消费者的调查显示，如果人们有钱，他们还是会来的。