No, I've had to push back by weeks.

不，我不得不推迟几个星期。

Harry felt himself being pushed hither and thither by people whose faces he could not see.

哈利感到自己被人群推来搡去，但他看不清这些人的面孔。

You have been pushed out of your body by another.

你是被另外一个人挤出灵魂之外的。

You will push more people away by acting sour or bitter.

你会因为表现得尖酸刻薄而把更多的人推开。

It's all hand built it's all pushed by hand.

它都是手工建造的，都是手工推的。

Some companies are seeking to push costs down by using solar power.

一些公司正试图通过使用太阳能来降低成本。

When Betsie opened the door, she was pushed aside by a Nazi officer.

当贝茜打开门时，她被一名纳粹军官推到一边。

But was pushed aside by a powerful, meddling politician with his own agenda.

但却被一个有权势、爱管闲事的政客推到了一边。

And we can also push things by changing the hardware that we use.

我们还尝试了更换试验设备 来完善我们的成果。

Since 2020 non-response has continued to push up income statistics by about 2%.

自2020年以来，不回复的情况继续将收入统计数据推高了约2%。

The only problem was these chairs still needed to be pushed by someone else.

唯一的问题是这些轮椅仍然需要由别人来推。

Selma radio station owner Glenn King is pushing economic development by supporting black-owned businesses.

塞尔马广播电台所有者盖伦·金通过支持黑人企业来推动经济发展。

The new find would push back the first evidence of animals by 300 million years.

这个新发现将把动物出现的最早证据时间提前了3亿年。

The new regulations will push that number to 35% by 2026 and 68% by 2030.

新规定将推动这一数字到2026年达到35%，到2030年达到68%。

Diamonds form when carbon atoms are pushed close together by intense pressure conditions deep underground.

钻石是在地下深处的高压条件下，碳原子被挤压在一起时形成的。

Or we could be omegas. They get pushed around by the alphas and the betas.

或者我们可以是死老百姓" Ω" 。任帝王将相蹂躏玩弄。

The frenzied trading pushed the stock up by 85% over the offer price.

疯狂的交易推动该股较发行价上涨了85%。

The reopening of schools, originally planned for this week, has been pushed back by a week.

学校原定于本周开放，而目前该开放时间已经推迟了一周。

But that is also the first big myth about honest Abe, pushed by his political party.

但这也是他的政治团队打造的结果，这是关于亚拉伯罕留给后人的第一个误区。

It was the day before Christmas, and Gretchen was pushed about by the crowds of people.

那是圣诞节的前一天，格雷琴被人群推搡着走。