Today Abigail Adams remains a central figure in the early story of America.

今天，阿比盖尔·亚当斯仍然是美国早期故事的核心人物。

Trump will be the central figure in next month's election, likely motivating both sides.

特朗普将成为下个月选举的中心任务，他的出现很有可能激发两党的劲头。

Werner Heisenberg, born in 1901, was a central figure in the world of quantum mechanics.

维尔纳·海森堡 (Werner Heisenberg) 出生于 1901 年，是量子力学领域的核心人物。

He's the central figure in A Christmas Carol, a classic by the English writer Charles Dickens.

他是《圣诞颂歌》的中心人物，在查尔斯·狄更斯笔下他成为了经典。

The room was as we had left it, save that a sheet had been draped over the central figure.

房间里的一切仍保持着以前的样子，只是在死者身上蒙了一块床单。

A central figure in the impeachment of President Bill Clinton has died. Her lawyer says Linda Tripp passed away today.

弹劾比尔·克林顿的主要人物今天去世，她的律师称琳达·特里普今天去世。

And James Lewis, the central figure in the 1982 Tylenol poisonings, was found dead Sunday at his home in Massachusetts.

1982年泰诺中毒事件的核心人物詹姆斯·刘易斯周日被发现死于马萨诸塞州的家中。

The central figure's pose is reminiscent of the screaming woman, and inevitably, both figures can be compared to a crucifixion.

中间人物的姿势让人联想到那个尖叫的女人，不可避免地，这两个人物都可以被比作十字架。

As noted, this is an ongoing debate, but a central figure in this debate is none other than Eleanor of Aquitaine.

如前所述，这是一场持续的辩论，但这场辩论的核心人物不是别人，正是阿基坦的埃莉诺。

Thor was a central figure in this battle with the giants.

雷神是这场与巨人的战斗的核心人物。

By 1584 he became as a rising playwright in London, and became soon a central figure in London's leading theater company.

到了1584年，他在伦敦崭露头角，作为剧作家而开始走红，不久便成为伦敦头号剧团的核心人物。

Unlike traditional databases, which are owned by central figures like banks and governments, a blockchain doesn’t belong to anyone.

与由银行和政府等中央机构拥有的传统数据库不同，区块链不属于任何人。

Mythologically, the moon is also home to the Moon Goddess, Chang'e, a central figure in one of China's most famous legends.

在神话中，月亮也是月亮女神嫦娥的故乡，她是中国最著名的传说之一的中心人物。

He reasoned that we were the central figures in our son's life, but forming an attachment to a caregiver was good for his development.

他的理由是，在儿子的生活中我们是核心人物，但对照顾他的人形成一种依恋感则有利于他的成长。

One of the central figures of the Renaissance was Marsilio Ficino, who exclaimed: 'Know thyself, O divine lineage in mortal guise!

文艺复兴时期的一位核心人物是马西里奥·菲奇诺 (Marsilio Ficino)，他惊呼道：“认识你自己，披着凡人伪装的神圣血统！

In 1880, he was the central figure in a syndicate that made a $40 million bond sale to finance the highly anticipated Northern Pacific Railway.

1880年，他是一个财团的核心人物，该财团发行了4000万美元的债券，为备受期待的北太平洋铁路公司融资。

Eugenie, as in former days, was the central figure of the picture; and Charles, as heretofore, would still have been the sovereign of all.

尤金妮和往日一样，是这幅画的中心人物。查理一如既往，仍将是所有人的君主。

He quickly became a central figure in the growing film industry of Japan and is still praised to this day for his insightful stories and beautiful imagery.

他很快成为日本不断发展的电影业的核心人物，至今仍因其富有洞察力的故事和美丽的图像而受到称赞。

' Another central figure, Pica della Mirandola, wrote the Oration on the Dignity of Man, something that would have been unthinkable in the Middle Ages.

另一位中心人物皮卡·德拉·米兰多拉 (Pica della Mirandola) 撰写了《关于人的尊严的演说》，这在中世纪是不可想象的。

This began a new era in Vettel's career, with the names of Christian Horner, Adrian Newey, and Helmut Marko becoming central figures in his story.

这开启了维特尔职业生涯的新纪元，克里斯蒂安·霍纳、阿德里安·纽维和赫尔穆特·马尔科的名字成为他故事中的核心人物。