He caters to wealthy businessmen and socialites.

他主要是服务于豪商巨贾和社会名流。

Guge was able to cater to both.

古格当时两者都能提供。

She caters to people in your, um, your circles.

她经常跟你们圈里的人打交道。

It would be unrealistic to devise a customised educations which caters to each pupil according to his aptitudes.

根据每个小学生的能力来制定个人教育，这也是不现实的。

Because soon dogs can watch a channel that caters to their canine sensibilities.

因为很快狗狗们就能看到为它们情感服务的频道了。

Pu'er's farmers are catering to the demand.

普洱市的农民也开始迎合大家的这种需求。

The menu, with over 60 dishes rotated daily, caters to a spectrum of tastes.

菜单上每天轮换 60 多道菜，迎合了各种口味。

The announcement comes as Apple speeds its migration away from Intel chips and caters to a work-from-home world.

在苹果宣布这一消息之际，该公司正加速摆脱英特尔芯片，并迎合居家办公的环境。

As a licensee, Carhartt Work in Progress caters to anyone interested in streetwear and other apparel inspired by workwear.

作为一家特许经营公司，Carhartt Work in Progress 迎合了任何对街头服饰和其他受工作服启发的服装感兴趣的人。

Secondly, innovative ideas can cater to diverse learning styles.

其次，创新的思想可以满足多样化的学习方式。

According to the program's description, The Winner's Circle caters to the betting man via in-depth analysis of upcoming races.

根据这个节目的介绍，冠军圈适合那些喜欢对即将到来的比赛做深层分析的赌徒观众。

A) To cater to the peculiar needs of some customers.

A) 迎合一些顾客的特殊需要。

Well, I cater mostly to the families in the neighborhood.

我主要为这附近的几家人服务。

A two-hour drive from Bangkok, the Thai capital, the restaurant caters to families and old folk.

这家餐厅距离泰国首都曼谷两小时车程，餐厅主要服务家庭和老人。

He says niche media cater to their audiences. It's a business. Outsiders might be offended.

他说小众媒体要迎合观众的口味。这是生意。局外人可能会感觉受到了冒犯。

But she knew how to cater to his whims when necessary.

但她也知道如何在必要的时候迎合乔布斯的奇想。

Businesses began to release more products than ever catered to ethnic hair.

业界开始推出比以前更多产品， 来迎合不同种族的头发。

It also exempts large tank-type devices that mostly cater to adult smokers.

也不包括主要迎合成年人的大型雾化器。

Wild Birds Unlimited is one of the stores catering to bird feeders.

“野鸟无限”是为迎合鸟类饲养者需求的鸟食商店之一。

A whole sector of the economy is now catering to the needs of the grey pound.

现在已出现了专门为老年群体服务的经济部门。