Fuller's life did not quite justify Arthur C. Clarke's branding of him as " the world's first engineer-saint" : his ego was too big for canonisation.

富勒的一生并不能完全证明亚瑟 C. 克拉克把他称为“世界上第一个工程师圣人”的品牌是正确的：他的自我太大而无法被封圣。

The audio archive has been transferred to digital format as part of the celebrations later this month for the canonisation of two former popes, John XXII and John Paul II.

这些声音文档现已转为数字格式，是本月晚些时候庆祝两位前教皇若望廿二世和约翰·保罗二世成为圣徒活动的一部分。