And that's true to a certain extent.

某种程度上来说，这种想法也是正确的。

To a certain extent, VP picks can boost presidential campaigns, Goldstein says.

戈尔茨坦说，在某种程度上，副总统的人选可以促进总统竞选活动。

Language stabilizes the chaos of existence, but only to a certain extent.

语言稳定了混沌的存在，但作用也有限。

So I think this film essentially changed that to a certain extent.

所以我认为这部影片本质上有了一定程度的改变。

Well, to a certain extent, obviously I've seen Jesse's writing.

在某种程度上，显然我看过杰西的作品。

I think anyone that enjoys the beauty in life loves fashion to a certain extent.

我认为任何一个喜欢生活中的美的人，都会在某种程度上喜欢时尚。

The market is so large that to a certain extent both things can be true.

市场如此之大，在某种程度上，这两种情况都可能是正确的。

And to a certain extent, some of the political leadership here has really gone to ground.

从某种程度上说，这里的一些政治领导真的已经转入地下。

To a certain extent, it has become a little oasis in its own right with espresso and internet access.

在某种程度上，它已经成为镇上的一个拥有咖啡和互联网接入的小绿洲了。

We see this behavior in numerous modern predators, like lions, wolves, hyenas, and even crocodiles to a certain extent.

我们在很多现代掠食者中都能看到这种行为，比如狮子、狼、鬣狗甚至鳄鱼在一定程度上也是。

And to a certain extent, it's true.

在某种程度上，这是真的。

Not completely, but somewhat – to a certain extent.

不完全，但有点——在某种程度上。

I did get let in, to a certain extent.

在某种程度上，我确实被录取了。

That did break the monotony to a certain extent.

这确实在一定程度上打破了单调。

To a certain extent my job depends on it.

在某种程度上， 我的工作取决于它。

So to a certain extent, they need to do it.

所以在某种程度上，他们需要这样做。

The skin under your eyes is genetic to a certain extent.

眼睛下方的皮肤在一定程度上是遗传的。

It's the " chicken and the egg" question to a certain extent.

这在一定程度上是“先有鸡还是先有蛋” 的问题。

All racing sports deal with both g-force and vibration to a certain extent but normally they get dispersed throughout your body.

所有的雪橇运动在一定程度上都要受到重力和振动的影响，但通常它们会分散到你的身体各处。

I sympathize with you to a certain extent.

我在一定程度上同情你。