But he blames certain factors like climate change and the pandemic.

但他将原因归咎于气候变化和新冠肺炎等因素。

Well, there are certain factors that effect people's size and weight.

嗯，还是有一些因素会影响人们的体型和体重的。

These program different behaviors depending on the presence, absence, or combination of certain factors.

这些行为基于特定因素的出现、缺失或组合而异。

Urine isn't generally supposed to have a strong smell, but it can depending on certain factors.

通常情况下，小便池不会有太大的味道，但是有时候会不太一样。

If you can only make a screen of a certain form factor, it's exactly the same.

如果你只能做一个特定形状的屏幕，它是完全一样的。

But sometimes, bone marrow cannot work properly due to certain factors and results in blood cell disorders.

但有时，由于某些因素，导致血细胞紊乱，导致骨髓不能正常工作。

It refers to an absence of certain factors that are present in those not suffering from a disorder.

它指的是那些没有患疾病的人身上存在的某些因素的缺失。

The results add to a growing body of evidence that certain psychological factors may predict a longer life span.

有越来越多的证据表明某些心理因素或许能预示更长的寿命，该研究的结果进一步证实了这一点。

There are also certain factors that will disqualify a candidate emoji.

还有一些因素会取消候选表情符号的资格。

It is hospital policy to screen all mothers with certain risk factors.

【policy】所有孕妇都要接受某些风险因素的检查，这是医院的规定。

If you're looking to improve certain cardiometabolic health factors, like blood pressure and heart rate, then HIIT can do that too.

如果你想改善心血管健康方面的指标，如血压和心率，HIIT 也可以做到。

Things do seem to be progressing nicely but there are certain factors that are  making some experts sceptical.

事情似乎确实进展顺利，但某些因素让一些专家持怀疑态度。

The Lord Jesus lived a genuine human life, yet in His life we see the divine element and also certain divine factors.

主耶稣过的是真正的为人生活，但在祂的生活里，我们看见神圣的元素，也看见某种神圣的因素。

There are, moreover, certain important factors which somewhat mitigate in practice the effects of our ignorance of the future.

此外，还有某些重要因素在实践中多少减轻了我们对未来无知的影响。

If you can only make batteries of a certain form factor, that's gonna drive how big the phone can be and the shape of the phone.

如果你只能制造某种形状的电池，这将决定手机的大小和形状。

Experts note that migration can rise or fall depending on the season, but certain factors can spark mass migration from central America and elsewhere, creating a dramatic surge at America's southern border.

专家指出，移民数量可以根据季节的不同而增加或减少，但某些因素可能会引发中美洲和其他地方的大规模移民，从而在美国南部边境造成巨大的移民潮。

While certain factors make substance use disorders more likely to occur in some people than in others, anyone can develop a substance use disorder, whatever their race and ethnicity, sex and gender, or economic status.

虽然某些因素使某些人比其他人更容易发生药物滥用障碍，但任何人都可能患上药物滥用障碍，无论其种族和民族、性别或经济状况如何。

And so we find time and again that diversity and inclusion can mean only certain factors, be it race and gender, but not a range of other things that's just as important, like social class.

因此，我们一次又一次地发现， 多样性和包容性只能意味着某些因素，无论是种族还是性别， 而不是一系列同样重要的事情，比如社会阶层。

He also pointed out that correlation is not necessarily indicative of causation and the data may have been skewed by certain demographic factors: " Older men are more likely to be partnered and testosterone decreases as you get older."

他还指出，相关性不一定表明因果关系，数据可能被某些人口统计学因素扭曲了：“老年男性更有可能有伴侣，而随着年龄的增长，睾丸激素会减少。”