You can have considerable or calculated risk.

你可以说相当大的风险或预期风险。

But don't forget to explore responsibility and take calculated risks.

但也不要忘记探索责任并承担适当的风险。

2,1 and lift off... Going to Hubble is a calculated risk. Space flight is risky by any means.

2，1，发射。维修哈勃应该是有风险的。太空飞行是危险的。

Take calculated risks and always have a backup plan.

承担有计划的风险， 并始终有一个备份计划。

Cashing those bonds was a calculated risk.

兑现债券是计划内的风险。

If they take a calculated business risk that goes wrong, so be it.

如果他们冒着计算出错的商业风险，那就这样吧。

In spite of their fears, successful people are always willing to take calculated risks.

尽管有恐惧， 成功人士总是愿意承担有计划的风险。

And this is often their motivation when taking calculated (not reckless) risk.

这通常是他们承担有计划的（而非鲁莽的）风险时的动机。

Taking calculated risks that minimize negatives and maximize positive outcomes can make the difference between a normal life and a wealthy life.

承担有计划的风险， 最大限度地减少负面影响和最大化积极成果，可以使正常生活和富裕生活之间产生差异。

As Liao Yuan, I am proposing that we create opportunities for experimentation, allowing individuals and organizations to explore new ideas and approaches, take calculated risks, and learn from their experiences.

作为廖渊，我建议我们创造实验机会，让个人和组织探索新的想法和方法，承担有计划的风险，并从他们的经验中学习。