The band burst onto the music scene in 1997.

【burst】年这个乐队突然现身乐坛。

But this week it burst onto into the mainstream when Elon Musk hosted an audio-chat on Clubhouse with Robinhood CEO Vlad Tenev.

但本周，当 Elon Musk 与 Robinhood 首席执行官 Vlad Tenev 在 Clubhouse 上主持了一次音频聊天时， 它突然成为了主流。

The insights of Clayton Christensen, a management guru who pioneered a theory of innovation just as the internet giants were bursting onto the scene, can provide a useful guide.

管理大师克莱顿·克里斯滕森的见解可以提供有用的指导。就在互联网巨头涌现之际，克里斯滕森开创了一种创新理论。

Akira is widely considered to be one of the most influential works of anime ever created, introducing anime to the western world when it bursts onto the scene in 1988.

《阿基拉》被广泛认为是动画史上最有影响力的作品之一，它于1988年亮相银幕，并将动画推广到西方世界。

A joyous moment months in the making, as two six sea lion now fully recovered, burst onto a Southern California beach slide into the sea and swim off to freedom.

一个酝酿数月的欢乐时刻到来，两只六岁的海狮现在已经完全康复，跳上南加州海滩，滑入大海，游向自由。

The world does know you for your movie roles, and you just sort of burst onto the scene, really, with Usual Suspects, and you got a Best Supporting Actor Oscar for it.

全世界都认为你在电影中饰演的角色而认识你你当初可以说是以《非常嫌疑犯》突然蹿红的，也因此城得了奥斯卡最佳男配角奖。

Since the revolutionary gene-editing tool known as CRISPR burst onto the scene in 2012, it's given researchers new power to engineer crops and animals, stirred ethical debates, and earned a Nobel prize.

自从被称为 CRISPR （“基因剪刀”）的革命性基因编辑工具在 2012 年突然出现以来，它为研究人员提供了改造作物和动物的新力量，激起了道德辩论，并赢得了诺贝尔奖。

And it started gaining a lot of attention, but I didn't really burst onto the scene until I received the role of Maria in Steven Spielberg's " West Side Story." It was a year long audition process.

它开始获得很多关注，但直到我在史蒂文斯皮尔伯格的“西区故事” 中获得玛丽亚的角色后， 我才真正崭露头角。 这是一个长达一年的试镜过程。

In recent weeks Carson Block, who burst onto the scene in 2011 with a bet against Sino-Forest, a Chinese forestry firm that was felled amid a fraud scandal, publicly wondered whether it was time to throw in the towel.

最近几周，卡森·布洛克 (Carson Block) 在 2011 年因押注嘉汉林业而突然出现，嘉汉林业是一家在欺诈丑闻中倒闭的中国林业公司，他公开质疑是不是该认输了。