网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Blue and white porcelain
释义

Blue and white porcelain

原声例句
你好,中国

This is an extraordinary piece of blue and white porcelain made in the 14th century.

这是一件非凡的青花瓷,制作于14世纪。

TO THE LIGHTHOUSE

The appearance of blue and white porcelains in the Yuan dynasty has epochal significance.

元代青花瓷器的出现具有划时代的意义。

TO THE LIGHTHOUSE

Therefore, the blue and white porcelain fully embodies the open attitude of the Yuan dynasty towards foreign cultures —taking the essence and using it properly for our own purpose.

因此,青花瓷充分体现了元代对外来文化的开放态度——取其精华,恰到好处地为己所用。

中文百科

青花瓷

清康熙青花西洋仕女花觚外销瓷,现藏巴尔的摩华尔特斯美术馆
青花真品与仿品左图:明景德镇窑葡萄纹大盘,现藏大英博物馆,真正的青花 右图:16世纪中叶土耳其釉陶盘,现藏大英博物馆,青花仿品

青花瓷英语:blue-and-white porcelain)是源于中国、遍行世界的一种白地蓝花的高温釉下彩瓷器,常简称青花(blue-and-white),也用来指代该装饰工艺。该品种清新明快,质朴大方,不仅是工业化之前影响最广的瓷器,还被视为中华民族审美理念的代表。

英语百科

Blue and white porcelain 青花瓷

Ming dynasty Xuande mark and period (1426–35) imperial blue and white vase. The Metropolitan Museum of Art, New York. 明宣德 景德镇窑青花贯耳瓶, 纽约大都博物馆. Early Jingdezhen Blue and white porcelain (those produced from the Yuan - early Ming periods) utilized imported cobalt from the Middle East, a material that was relatively difficult for potters to refine and control, resulting in the 'heap and pile' appearance of this vase's painted underglaze decorations.
Islamic tin-glazed earthenware, with blue and white decoration, Iraq, 9th century. The Arabic calligraphy is ghibta, i.e.
Early Chinese blue and white porcelain, manufactured circa 1335, that is about the Yuan dynasty period Jingdezhen.

"Blue and white wares" (Chinese:青花; pinyin:qīng-huā; literally: "Blue flowers") designate white pottery and porcelain decorated under the glaze with a blue pigment, generally cobalt oxide. The decoration is commonly applied by hand, by stencilling or by transfer-printing, though other methods of application have also been used.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/19 22:43:24