Instead they chose Hallie Flanagan, a Vassar professor.

相反 他们选择了瓦萨学院的哈莉·弗拉纳根教授。

That's a lotta deer. Megan Gall, a sensory ecologist at Vassar College in Poughkeepsie, New York.

“那是很多鹿。”纽约州波基普西市瓦萨学院的感官生态学家梅根·加尔说到。

Another faculty member from Vassar was there.

另一位瓦萨学院的老师也在那儿。

Then, go Vassar! - Uh, they're not in it.

那么加油，瓦萨学院 - 他们没有晋级季后赛。

Northwestern and Vassar, closer to 30%.

西北大学和瓦萨学院 差不多是百分之三十。

These things aren't supposed to happen to me. I went to Vassar.

我这也太沦落了 我可是瓦萨学院毕业的。

A trip to the Mary Mccarthy collection at the Vassar library is so not worth it.

去瓦萨尔学院找玛丽·麦卡锡作品集真是太不值了。

College after college—Vassar, Bryn Mawr, Smith, Wellesley, to mention a few—was founded to give them the advantages of higher education.

一所又一所大学——瓦萨学院、布林莫尔学院、史密斯学院、韦尔斯利学院等等——的建立都是为了给他们提供高等教育的优势。

Morse died of pneumonia in New York on April 2, 1872. Late in his life, he shared his considerable wealth through grants to colleges such as Yale and Vassar, in addition to charities and artists.

Morse 于 1872 年 4 月 2 日在纽约因肺炎去世。晚年，除了慈善机构和艺术家，他还通过向耶鲁大学和瓦萨大学等大学提供赠款来分享自己的可观财富。

A paper published in 2022 by Qi Ge of Vassar College and Stephen Wu of Hamilton College found that economists with harder-to-pronounce names, including within ethnic groups, were less likely to be placed into academic jobs or get tenure-track positions.

瓦萨学院的葛琦（音译）和汉密尔顿学院的斯蒂芬·吴在2022年发表的一篇论文发现，名字较难发音的经济学家（包括对同族人来说名字难发音的情况）获得学术工作机会或获得能提供终身教职的工作的可能性较小。

It allowed her in fact, thanks to the generosity of a woman by the name of Carolyn Dow, to go to college at one of the best colleges for women in the U.S., Vassar College in New York.

事实上，多亏了一位名叫卡洛琳·道 (Carolyn Dow) 的女士的慷慨，她得以在美国最好的女子学院之一纽约瓦萨学院上大学。

Sarah J. Hale, who in 1827 became the editor of a " Ladies' Magazine, " published in Boston, conducted a campaign for equal educational opportunities which helped to bear fruit in the founding of Vassar College shortly after the Civil War.

莎拉·J·黑尔 (Sarah J. Hale) 于 1827 年成为在波士顿出版的《女性杂志》的编辑，她发起了一场争取平等教育机会的运动，在内战结束后不久，瓦萨学院的成立取得了成果。