For example, Sara, an Italian tutor in the Piedmont region, says her teaching hours have exploded.

例如，皮埃蒙特地区的意大利家庭教师萨拉说，她的教学时间激增。

A tutor, in the old sense of the Greek " paideia" : Look after the kid.

一个家庭教师，古希腊语称作" paideia“： 也就是照看孩子的人。

Christine Sumampouw is also a tutor in the program.

Christine Sumampouw 也是该项目的导师。

I think most of them do but I don't know if they realize that I'm also tutoring in the evenings.

我认为他们大多数人都知道，但我不知道他们是否意识到我晚上还要辅导。

But to me, it was a great tutor in this regard.

但对我来说，在这方面，这是一个很棒的导师。

Uh, he asked Julie to tutor him in math.

他叫朱莉辅导他数学。

He tutored her in the dramatic new style of painting pioneered by the artist Caravaggio.

他指导她学习艺术家卡拉瓦乔开创的戏剧性的新绘画风格。

Hey, who was that tutor you had in, like, the sixth grade?

你六年级那会请的家教是谁来着？

So, I have found someone to tutor me in owning a plant so I don't kill it.

所以，我找到了一个人来指导我如何拥有一株植物，这样我就不会杀死它。

His study was over in the administration building and the children were with their tutor in the living-room; they went up to the bedroom.

他的学习在行政大楼结束了， 孩子们和他们的导师一起在客厅里。 他们去了卧室。

So this was the year after I was no longer resident tutors in Leverett. We were... driving down the Charles River. Up and drive and then next to Harvard.

Leverett的常驻导师资格的第二年 我们驶经查尔斯河 然后我们经过哈佛。

Maybe I can help her by getting her tutors in every subject and enrolling her in summer programs. Jeannie: Maybe she just needs more time . . .

也许我可以帮助她，让她的每门课都有导师，并让她参加暑期课程。珍妮：也许她只是需要更多时间。 . .

In 1768, when Maria Antonia was just thirteen Mathieu-Jacques de Vermond, a member of Louis XV's court, arrived to Vienna to begin tutoring Antonia in French and the culture of the French court at Versailles.

1768 年， 玛丽亚·安东尼娅只有 13 岁，路易十五宫廷成员马蒂厄·雅克·德·弗蒙德 (Mathieu-Jacques de Vermond) 抵达维也纳， 开始辅导安东尼娅法语和凡尔赛法国宫廷文化。

But four years ago or five years ago, when I was still a resident tutor in Leverett house, and we had one of these pre-business events where we talked about the upcoming year and the recruiting and so on.

四年或五年前，我还是莱弗里特宿舍的住宿导师，我们举办了开学前活动，我们讨论了即将来临的一年的情况和招聘事宜等等。

He was again the tutor in the college where he now held the rank of Fellow; it was again a long vacation, and he was staying with his newly married friend, the proud husband, and happy Vicar of Helstone.

他再次担任学院的导师，现在他是院士。又是一个长假，他和他新婚的朋友，骄傲的丈夫，快乐的赫尔斯通牧师住在一起。

He says, " Maybe I can help her by getting her tutors in every subject and enrolling her in summer programs." A " tutor" (tutor) is a person who provides one-on-one or personal instruction outside of a classroom to a student who is having difficulty.

他说，“也许我可以帮助她，让她的每门课都有导师，并让她参加暑期课程。” “导师”（tutor）是在课堂外为有困难的学生提供一对一或个人指导的人。