You can do anything on condition that you can finish the homework.

只要完成作业，你干什么都可以。

A government official said they're based on conditions, not time.

一名政府官员表示，新禁令取决于实际情况，而不是时间。

We can take it into consideration on condition that the price is reduced.

你们降价我们才给予考虑。

China will open up the banking sector even wider, on condition of strengthened regulations.

中国将推进银行业的对外开放，同时加强监管力度。

Once again, a New York congressman tried to put a condition on statehood for Missouri.

一名纽约国会议员再次试图为密苏里州的成立设定条件。

Newly planted mums should be watered two or three times a week, depending on conditions.

刚种下的菊花应每周浇水两三次，依情况而定。

Yet, the above goals can only really be reached on condition that the environment is well protected.

然而，上述的目标实际上只能在环境得到良好保护的前提之下达到。

The officials spoke on condition of anonymity because they were not authorized to speak on the record.

由于未获授权公开发言，这些官员要求匿名。

One politician speaking on condition of anonymity said that cash payments were often used to avoid scrutiny.

一位不愿透露姓名的政治人士表示，他们常用现金支付来逃避审查。

These sources were not authorized to publicly discuss the private talks and spoke on condition of anonymity.

这些消息来源未被授权公开讨论私人会谈，并要求匿名。

As such, they lacked some of the rights provided by an international treaty on conditions for war prisoners.

因此，他们缺少一项关于战俘条件的国际条约所规定的一些权利。

Derek Chauvin was released on conditions including prohibitions against working in law enforcement and contact with Floyd's family.

德里克·肖万被释放的条件包括禁止在执法部门工作，禁止与弗洛伊德家人接触等。

A senior U.S. official who spoke on condition of anonymity said the tone was " serious and substantive" .

一位不愿透露姓名的美国高级官员称，会谈的基调是" 严肃和实质性的" 。

The deaths were blamed on conditions related to exhaustion -- the state of being tired, either mentally or physically.

他们的死因被指与疲劳有关——一种精神或身体疲惫的状态。

This is only at certain times and on condition that they are processed at factories based near Japanese ports.

这种情况只发生在特定的时间条件下，并需要在日本港口附近的工厂进行加工。

The Pentagon is supplying the new kit on condition that it not be used to strike targets in Russia.

五角大楼提供新装备的条件是不能用于打击俄罗斯境内的目标。

If means when, provided that, or on condition that.

如果意味着什么时候， 假设或条件。

Happiness depends on conditions being perceived as positive;inner peace does not.

幸福取决于被认为是积极的条件；内心的平静则不然。

But on condition that they don't hear anything unpleasant.

但前提是他们没有听到任何不愉快的声音。

The sources, who spoke on condition of anonymity because the investigation was ongoing, did not cite a cause of death.

由于调查仍在进行中，消息人士要求匿名，但没有透露死因。