Did our little tryst turn your stomach into knots?

我们的幽会有让你担心不已吗？

It's a rendezvous for dinosaurian trysts, a rendezvous for lovebirds.

这是恐龙的幽会地点，爱情鸟的碰头地点。

He didn't kill your old partners because of some tryst; he killed them because he was your new partner.

他杀你的老搭档不是因为吃醋而是因为他是你的新同伙。

I was disappointed but not alarmed, for so many things could happen to either of us to prevent out keeping our tryst.

失望之际，我没有大惊小怪，因为我们俩谁碰到形形色色的事都可能使我们无法幽会。

So; she hies to her tryst, for this is the land of the Vaishnava Poets.

所以; 她会去幽会， 因为这是 Vaishnava 诗人的土地。

I bet you're on your way to some scandalous tryst.

你肯定是要去跟谁秘密幽会吧。

It was not the place which she would have chosen for a tryst such as she hoped this one would be.

要是让她选择一个像现在这样进行约会的地点，她是决不会选这房间的。

When he had got as close as he might safely venture without discovery he found that, owing to a cross-wind, the conversation of the trysting pair could not be overheard.

他尽量爬到离他们很近的地方，同时保证不被发现，但因为刮的是横向风，他听不到那对情人的谈话。