Foreign trade and investment remained stable.

外贸外资保持稳定。

John Kavulich advises on Cuban trade and investment.

约翰·卡鲁里奇为古巴贸易和投资提供建议。

That is what ultimately attracts trade and investment.

这归根结底也是吸引贸易和投资的关键。

The US promptly prohibited US trade and investment there.

美国立即禁止了美国在那里的贸易和投资。

Both governments should facilitate trade and investment for each other's enterprises.

两国政府要加大政策支持，为双方经贸投资合作提供更大的便利和更坚实的保障。

China is a focal point for trade and investment from Wales.

中国是威尔士贸易和投资的一个焦点。

Trade and investment are still at a low ebb while protectionism is picking up.

国际贸易和投资低迷，保护主义抬头。

The long list essentially cuts off trade and investment between the two countries.

这一连串的禁令名单基本上切断了两国之间的贸易和投资往来。

It says the move will also further facilitate bilateral trade and investment.

此举也将进一步促进双边贸易投资。

President Bolsonaro said he hopes the two sides can expand the trade and investment.

博尔索纳罗总统说，他希望双方能够扩大贸易和投资。

Despite many countries' accession to WTO membership, trade and investment frictions are still predominant among existing membership.

尽管许多国家成为世贸成员国，但是贸易和投资摩擦一直存在于成员国之间。

This fall, the U.S. will host the second U.S.-Africa Business Forum on trade and investment.

今年秋天，美国将举行第二场美国-非洲商业论坛。

Pursuing high-standard opening up and promoting stable and improved performance in foreign trade and investment.

(六) 实行高水平对外开放，促进外贸外资稳中提质。

He says his state, which borders Niger, Chad and Cameroon, is uniquely positioned for trade and investment.

他表示尼日尔的邻国乍得和喀麦隆具有贸易和投资的独特优势。

The annual forum was launched in 1983 for the two countries to address trade and investment issues.

中美年度论坛始于1983年，是两国商议贸易和投资问题的平台。

He added, I believe it gives us an opportunity to double two-way trade and investment in the years ahead.

他补充表示，我认为该举措让我们有机会在未来数年间实现双向贸易和投资的翻倍。

The statement touched on exchanges and cooperation in a variety of areas including politics, defense, economy, trade and investment.

联合声明包括加强在政治、国防、经济、贸易和投资等领域的交流与合作。

A ministry spokesman says Beijing is willing to work with other countries to strengthen future cooperation in trade and investment.

商务部发言人说，中国政府愿意与其他国家加强未来在贸易和投资方面的合作。

More and more countries and regions along the initiative are taking part in trade and investment, increasingly creating trade potential.

贸易潜力进一步被激发出来，贸易参与度也在增加。

The ambassador adds that the two countries have achieved fruitful cooperation in trade and investment in the past few years.

他还补充说，中巴两国在过去的几年中达成了丰硕的贸易投资成果。