In spite of our precautions the count had tracked us; he now arrived, bathed in perspiration, and sat down under a walnut-tree where the countess had stopped to give me that rebuke.

尽管我们小心翼翼，伯爵还是追踪到了我们。他现在到了，浑身是汗，坐在一棵胡桃树下，伯爵夫人曾停下来责备我。