Mundungus stank of stale sweat and tobacco smoke.

蒙顿格斯身上混合着汗水和烟叶的难闻味道。

There are more than 4,000 chemicals in tobacco smoke, sixty of which are known to cause cancer.

烟草中含有4000多种化学物质，其中60种会致癌。

Some arise because of problems within a person's cells; others are caused by ultraviolet radiation, tobacco smoke, or chemicals.

有些癌症是人体细胞内的病变引起的，有些癌症则是由紫外线、烟草烟雾或化学物质引起的。

I went below to the cabin where there were empty bottles on the floor and tobacco smoke filled the air.

我下到船舱里，地上全是空瓶，空气中充满了烟味。

There are scientists in America who've been studying second-hand effects of tobacco smoke who are raising these issues now about the e-cigarettes.

美国一些科学家在研究烟草烟雾对被动吸烟者的影响，现在他们在质疑电子烟是否同样存在这些问题。

Acording to the World Health Organisation website, it says that more than 50 chemicals in tobacco smoke are known to cause cancer.

世界卫生组织网站上的信息显示香烟烟雾中有50多种化学物质致癌。

Bond softly exhaled a cloud of tobacco smoke.

邦德轻声吐出一团烟草烟雾。

Ma and Pa were talking together and Laura smelled tobacco smoke.

妈妈和爸爸在一起聊天，劳拉闻到了烟草味。

Some common asthma triggers include tobacco smoke, dirty air outside, cockroach droppings, pets, mold, and hard exercise that makes you breathe really fast.

普遍因素包括烟草、空气污浊、蟑螂屎、宠物、霉菌以及一些造成呼吸加快的高难度动作。

The saliva of children brought to the hospital for asthma or wheezing revealed that about 80 percent had been exposed to tobacco smoke.

儿童的唾液送到医院检测哮喘或者呼吸急促反映出大概百分之八十的孩子们周围有烟草燃烧的痕迹。

The new report finds that those who do not smoke are at a higher risk for stroke if left unprotected from tobacco smoke.

这份新报告发现不吸烟者如果不能远离香烟烟雾，更容易患中风。

I dropped a burnt match into a tray and puffed tobacco smoke.

我把一根烧过的火柴丢进托盘里，吐了口烟。

The warm, brown smell of tobacco smoke mixed with the warmth of the fire.

温暖的棕色烟草烟雾混合着温暖的火光。

The chemicals in tobacco smoke can have lasting effects on brain development in a fetus.

烟草烟雾中的化学物质会对胎儿的大脑发育产生持久影响。

Then a deafening uproar of dominoes, laughter and yelping voices burst forth amidst dense tobacco smoke.

接着， 一阵震耳欲聋的多米诺骨牌声、笑声和尖叫声在浓浓的烟草烟雾中迸发出来。

They have not given smoke free the default option, where many people are still bathed in tobacco smoke.

他们没有将无烟作为默认选项，许多人仍然沐浴在烟草烟雾中。

Since the 1600s, funk was slang for the stale smell of tobacco smoke, and by extension, anything that stank.

自 1600 年代以来， funk 是烟草烟雾的陈旧气味的俚语，并且通过扩展， 任何发臭的东西。

Some of the many asthma triggers include tobacco smoke, pollen, dust, fragrances, exercise, cold weather, stress, and even the common cold.

许多哮喘诱因包括烟草烟雾、花粉、灰尘、香水、运动、寒冷天气、压力，甚至是普通感冒。

And she also mentions asthma. This is an illness you hear a lot about when people discuss the effects of tobacco smoke and pollution on people's lungs.

她还提到了哮喘。这种病在人们提到香烟或者污染给人们肺脏造成问题时经常提到。

It smelled of tobacco smoke and behind that the air was telling me they had had lamb chops and broccoli for dinner.

它闻起来有烟草味，背后的空气告诉我他们晚餐吃了羊排和西兰花。