Edith will be present at all the depositions.

伊迪丝的照片会出现在所有的取证中。

I was reading from the transcript for the deposition.

我就是在读她的证词啊。

My boss wanted me to sit in on the deposition phase.

老板让我在质证的时候坐在桌子边。

No, we'll float the prosecution a new suspect and they'll cancel the depositions completely.

不，我们向公诉方提出一个新疑犯，他们就会彻底撤销取证了。

Yes. Um, no, I understand, it's just that I've been through the deposition twice and I couldn't find anything useful.

好的，不，我明白，只是我已经看了两遍证词，没有找到任何有用的东西。

We need to start the deposition now.

我们得马上开始取证。

We'll be doing the deposition in here.

我们会在这取证。

Uh, what about the deposition strategy?

取证策略是什么？

I've set the deposition for Todd Smith tomorrow.

我已经安排了陶德·史密斯明天取证。

Right, because you've got the deposition?

没错 因为你要参加取证吧？

You have to take the deposition today.

你今天得取证。

I'm going to allow the deposition.

我准许这次取证。

Candace, is the deposition happening now?

坎迪丝 现在在取证吗？

That's why Alicia and I are handling the deposition prep.

所以艾丽西娅和我负责取证的准备工作。

I want to talk about the deposition.

我想谈下取证的事情。

Finally, this leads to urinary stasis, which starts a vicious circle, promoting bacterial multiplication, urinary alkalinization, and the deposition of new layers of struvite.

最终导致尿潴留，尿液的潴留继续促进细菌增殖，尿液碱化，沉积成新的结石，形成恶性循坏。

I can't stop thinking about the deposition and about my father.

我一直在想提供证词的事我爸的事。

I just wanted to check and see how the deposition was going.

我只是想问一下取证进行得如何。

Remind me to get the papers ready for, uh, the deposition tomorrow, the 19th.

记得提醒我准备文件好参加...明天的第19次取证。

The deposition provided lawyers for E.Jean Carroll a chance to interrogate Trump about the assault allegations and statements he made in 2019 when she first told her story publicly.

2019年卡罗尔首次公开讲述自己的故事，特朗普的这份证词让E。让·卡罗尔的律师有机会就当时特朗普面临的性侵指控和他作出的声明进行讯问。