释义 |
tell sb off
- oversubtleadj. 过于精细的,过于微妙的
- effortlessadj. 不费力的;轻松的 adv. 不作努力地;不费力地
- 晓以大义xiǎo yǐ dà yì
telling sb. what is right
- 分派出fèn pài chū
tell off
- 送别sòng bié
see sb. off; wish sb. bon voyage
- 送行sòng háng
see sb. off; wish sb. bon voyage; say good-bye to sb.
- 为某人送行wéi mǒu rén sòng háng
see sb. off
- 送人sòng rén
to see someone off; drop sb off; give
- 不再挂念bú zài guà niàn
off sb.'s mind
- 交底jiāo dǐ
tell sb. one's real intentions
- 授计shòu jì
tell sb. the plan of action
- 晓xiǎo
dawn; daybreak; know; let sb. know; tell
- 挑拨离间tiāo bō lí jiān
make mischief, play sb. off against one another
- 不利某人bú lì mǒu rén
tell against
- 揭人隐私jiē rén yǐn sī
tell tales
- 责骂某人zé mà mǒu rén
give sb a rap on the knuckle; tear a strip off sb; chew someone out
- 拢共lǒng gòng
altogether; all told; in all
- 拢总lǒng zǒng
altogether; all told; in all
- 黥首刖足qíng shǒu yuè zú
brand sb.'s face and cut off his feet
- 送sòng
send; deliver; carry; see sb. off; escort
- 彻底打败chè dǐ dǎ bài
knock the spots off; knock for six; cut sb to pieces; knock sb into a cocked hat
- 挫其锐气cuò qí ruì qì
take the keen edge off the spirit of; break sb.'s spirit; cut sb. down to size
- 韭麦不分jiǔ mài bú fèn
cannot tell wheat from Chinese chives
- 冒充mào chōng
pretend to be; pass sb. or sth. off as
- 劝阻quàn zǔ
dissuade; put off; dissuasion; discourage sb. from; discourage
- 搪塞táng sāi
dodge; palter; prevaricate; stall sb. off; do sth. perfunctorily
- 吐露tǔ lù
reveal; tell
|