There is war in the mountains of Tartary, and the kings of each side are calling to thee.
在鞑靼人的山上正举行着一场战争，双方的国王都在呼唤你去。
Tartary
/'tɑ:təri/
英汉-汉英词典
n. [史]鞑靼，鞑靼地方（指中世纪时受蒙古人统治的自东欧至亚洲的广大地区）
词组 | 习惯用语
tartary buckwheat 鞑靼荞麦；苦荞麦（等于Fagopyrum tataricum）
原声例句
王尔德童话故事精选
国富论（二）
Even the Muscovites now trade regularly with China, by a sort of caravans which go over land through Siberia and Tartary to Pekin.
甚至莫斯科人现在也经常通过一种商队与中国进行贸易，商队穿越西伯利亚和鞑靼地区到达北京。
格列佛游记（原版）
We thought it best to hold on the same course, rather than turn more northerly, which might have brought us to the north-west part of Great Tartary, and into the Frozen Sea.
我们认为最好坚持原路，而不是转向更北的方向，这可能会把我们带到大鞑靼的西北部，并进入冰海。
最后的莫希干人（中）
The party had landed on the border of a region that is, even to this day, less known to the inhabitants of the States than the deserts of Arabia, or the steppes of Tartary.
一行人在一个地区的边界登陆，即使到今天，美国居民对这个地区的了解还不如阿拉伯沙漠或鞑靼大草原。
中文百科
鞑靼利亚
鞑靼利亚（拉丁语：Tartaria）是中世纪至20世纪初欧洲人对于中亚的里海至东北亚鞑靼海峡一带的称呼，尤指蒙古帝国没落后泛突厥人和蒙古人等游牧民族散居的区域，在当时的语境下包括中亚诸汗国、天山南北路、蒙古诸部、满洲等。「鞑靼利亚」是欧洲探险家绘制的地图里常用的地理用词。
在欧洲文献里有时将「China」理解为汉人聚居的关内十八省，而将元、明、清朝境内北部的蒙古族和满族列入「鞑靼利亚」之中，两者并列。譬如法国传教士古伯察在1857年出版的《Christianity in China, Tartary, and *****》有言「在印度，拜火的摩尼教徒被印度教徒驱逐，最终在Tatary、*****和China的人民之中苟延残存。」
英语百科
Tartary 鞑靼利亚
Tartary (Latin: Tartaria) or Great Tartary (Latin: Tartaria Magna) was a name used from the Middle Ages until the twentieth century to designate the great tract of northern and central Asia stretching from the Caspian Sea and the Ural Mountains to the Pacific Ocean, inhabited mostly by Turkic peoples after the Mongols' invasion. It incorporated the current areas of Pontic-Caspian steppe, Volga-Urals, Caucasus, Siberia, Turkestan, Mongolia, and Manchuria. Originally, Tartary name was nickname of Mongol people of Great Mongolian Empire.
近义、反义、联想词
近义词
n.geographical area, geographic area, geographical region, geographic region
联想词
英英词典
tartary n.
- the vast geographical region of Europe and Asia that was controlled by the Mongols in the 13th and 14th centuries
synonymous： Tatary