Djokovic arrived in Australia after being given a vaccine exemption.

德约科维奇在获得疫苗接种豁免后抵达澳大利亚。

It can also serve to articulate the message that is being given.

它还可以用来表达正在发出的信息。

We say it to express surprise and delight at being given a gift.

我们这么说是为了表示对收到礼物感到惊讶和高兴。

The doses are being given out at more than 200 locations in the capital.

首都200多个地点正在进行接种疫苗工作。

But there are very few reverse examples of traditionally feminine names being given to boys.

但是给男孩取传统上女性化的名字却很少。

And machine learning means computers can learn what to do without being given explicit instructions.

机器学习意味着计算机可以在没有明确指示的情况下学习该做什么。

As volunteers at Foodbank's Yarraville warehouse in Melbourne's west are being given sorting instructions.

作为“食品库”志愿者，他们将在墨尔本西部的Yarraville仓库接受分类培训。

Permission's being given for the Ocean Viking to disembark more than 100 migrants in Ravenna.

“海上维京”号获准在拉韦纳让100多名移民上岸。

But despite being given two-year job contracts, some workers were only allowed to stay three months.

但尽管签订了两年的工作合同，一些工人只被允许待三个月。

The beagles are now being given medical examinations and vaccinations before being made available for adoption.

小猎犬现在正在接受体检和疫苗接种，然后才能被领养。

For weeks after being given the news, Ollie was in close contact with the Foreign Office.

在得知这一消息后的几个星期里，奥利一直与外交部保持密切联系。

I don't recall being given any choice in this matter; I think I was simply appointed.

我根本不记得这差事是不是我自己挑来的；很可能只是得到任命而已。

I just like to say I'm very happy about these birthday greetings being given to me.

“我想说，很高兴能有这么多人来庆祝我的生日。

Nothing had changed since I was a solitary child being given leather bookmarks by relatives for Christmas.

从当年亲戚们在圣诞节送我这个爱独处的孩子皮制书签一直到现在，一切都没有改变。

In one of the letters, a British soldier told of the excellent medical care he was being given.

在其中一封信中，英国士兵讲述了他所得到的优质医疗服务。

Despite being given only a few years to live, he wrote popular science books for several decades.

患这种疾病只能活几年，但是他却挺过了数十年并创作了多部科普著作。

The leader of the FDA says he hopes the shot will start being given to the public on Monday.

食品药品监督管理局的负责人称，他希望周一可以开始向公众注射该疫苗。

Inside voters queued again, this time to deep their forefinger into the ink, before being given the ballot papers.

而里面选民们再次排起了长队, 这次在选票发放之前需要食指蘸墨水做出证明。

Elderly parents in China are being given the right to sue their children if they don't visit often enough.

如今，如果孩子们不经常探望，中国的老年父母可以提起诉讼。

Visitors from outside of Universal and the resort are being given their first look at the new theme park.

来自环球影城和度假村以外的游客将首次看到这个新的主题公园。