| 释义 |
take hair off the dog
- 停止追逐tíng zhǐ zhuī zhú
call off the dogs
- 尨máng
a dog with long hair; mixed colour
- 揭开盖子jiē kāi gài zǐ
lift the lid; take the lid off; unlid
- 斩断青丝zhǎn duàn qīng sī
shave off one's hair to enter monastery
- 减弱jiǎn ruò
weaken; bate; slack; take the edge off; recede
- 不饶恕bú ráo shù
take off the gloves
- 褪去tuì qù
take off; cast off
- 发球fā qiú
serve, take the service, tee off
- 拿掉ná diào
take off
- 起飞qǐ fēi
flying-off, take off, take wing, takeoff
- 梳头shū tóu
do up one's hair; comb one's hairs
- 失去踪迹shī qù zōng jì
off the track, off the trail
- 扣除kòu chú
deduct; take off
- 唠叨不休lào dāo bú xiū
chatter endlessly [interminably]; be garrulous; talk the hind leg off a donkey
- 做头发zuò tóu fā
do one's hair; set one's hair
- 脱衣tuō yī
divest oneself of, strip off, take off
- 头发tóu fā
hair
- 碰碰运气pèng pèng yùn qì
on the off chance; take a chance
- 远走高飞yuǎn zǒu gāo fēi
take it on the lam; be off to distant parts; whip off
- 脱发tuō fā
lose one's hair
- 驼色tuó sè
the colour of camel's hair; light tan; camel
- 抽出一部分时间chōu chū yī bù fèn shí jiān
take time off
- 公然盗窃gōng rán dào qiè
take a sheet off a hedge
- 脱tuō
doff, escape from, miss out, pull off, take off
- 九牛一毛 cows -- the least particle; a hair off a bull's back
|