For one thing, as I've adumbrated, the ager publicus tended to wind up not in the government's hands, but in the hands of the conquering generals and friends of the conquering generals.
我说过的一件事,公地可能最终不在政府的掌握中,而是在获胜的将军或者将军的朋友手中。
单词 | Ager publicus |
释义 |
Ager publicus
原声例句
超级大国的兴衰 For one thing, as I've adumbrated, the ager publicus tended to wind up not in the government's hands, but in the hands of the conquering generals and friends of the conquering generals. 我说过的一件事,公地可能最终不在政府的掌握中,而是在获胜的将军或者将军的朋友手中。 超级大国的兴衰 Tiberius Gracchus tried to bolster the citizen military by taking ager publicus from the wealthy and giving it to the landless poor. This was of course interpreted as trying to buildup a clientele. 提比略格拉古尝试支持公民军队把公地从富人那里夺走分发给没有土地的穷人这当然被理解为想要培养追随者。
英语百科
Ager publicusThe ager publicus (Classical Latin: [ˈaɡɛr ˈpuːblɪkʊs], public land) is the Latin name for the public land of Ancient Rome. It was usually acquired via the means of expropriation from enemies of Rome. In the earliest periods of Roman expansion in central Italy, the ager publicus was used for Roman and (after 338 BC) Latin colonies. Later tradition held that as far back as the 5th century BC, the Patrician and Plebeian classes disputed the rights of the rich to exploit the land, and in 367 BC two Plebeian Tribunes, Gaius Licinius Stolo and Lucius Sextius Sextinus Lateranus promulgated a law which limited the amount of the ager publicus to be held by any individual to 500 iugera, roughly 325 acres (1.32 km). In the half century following the Battle of Telamon (c. 225 BC), the Romans fully absorbed Cisalpine Gaul, adding huge swathes of land to the ager publicus, land which was more often than not given to new Latin colonies or to small freeholders. In the south of Italy, huge tracts of newly re-incorporated lands remained ager publicus, but tended to be leased out to wealthy citizens in return for rents (although these rents were usually not collected), often ignoring the Laws of 367. Other ager publicus remained with the Italian allies from whom it had been confiscated. Tiberius Sempronius Gracchus attempted to address some of these violations in 133 BC, by reimposing the limit of 500 iugera and distributing excess land to poor citizens. A similar move by his brother Gaius Sempronius Gracchus in 123 BC failed because of his death the following year. In 111 BC, a new law was passed which allowed individual smallholders to assume ownership of their part of the ager publicus. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。