You think I am the one who stole her away.

你认为是我把她从你身边偷走。

Didn't you date somebody after you stole karl away from me?

你把Karl从我这偷走以后 没跟别人约会吗?

And she, you know, kind of stole him away, and then broke his heart.

她抢走了他 又伤了他的心。

When another player faltered, Riley stole the puck away and tore down the ice.

趁另一名球员踌躇不决，莱莉将球截走，飞速掠过冰面。

So, he snuck into the palace garden in the form of a bull and stole her away.

于是，他化身一头公牛，偷偷潜入宫殿的花园，把她掳走了。

She stole me away from my dad, and he was the victim.

她把我从我父亲身边偷走了，而他就是受害者。

And she, you know, kind of stole him away...

她却抢走他。

Enraged, the king stole the child away, and sent him hurtling down the river.

愤怒的国王把孩子偷走了，并把他扔下了河。

I left mamma pouring congratulations down her throat, and stole away to tell you'.

我让妈妈把祝贺灌进喉咙，然后偷偷告诉你。”

Until your archrival, Neil Gross, stole her away from you.

直到你的竞争对手尼尔·格罗斯 抢走她。

That's why the big, bad Man stole Jane away.

能用意念控制事物。

And she kind of stole him away and then broke his heart.

她把他抢走又伤了他的心。

A year later, Tom Buchanan of Chicago swept in and stole her away.

一年后，芝加哥的汤姆·布坎南横刀夺爱。

The body was in its place, and its eyes were as he saw them when he stole away.

尸体就在原地，眼睛和他偷走时看到的一样。

And she, you know, kind of stole him away and then broke his heart. Then he wouldn't even talk to me anymore.

她呢，她把他抢走又伤了他的心。他从此不和我说话。

He stole your dear heart away with his lies. When I find him，I'll fight him！Keep him away from me，Bathsbeba！’

伯德伍德不再听她的话了。" 我要惩罚他！可爱的芭丝谢芭，请原谅我！我一直在责备你，可这是他的错！他用谎言偷走了你的芳心。我见到他，是要揍他的！别让他见到我，芭丝谢芭！"

The reason why is, I think the first technology that stole conversation away from us was television. No offense, " PBS NewsHour." I love you.

原因是，我认为第一个夺走我们谈话的技术是电视。无意冒犯，PBS新闻，我爱你。

And they stole away out of the palace by night unawares, and seated themselves on the griffin, who flew back with them over the Red Sea.

他们在夜里偷偷溜出宫殿，坐在狮鹫上，狮鹫与他们一起飞过红海。

Thence, swelling over the rim of moss-grown stones, the water stole away under the fence, through what we regret to call a gutter, rather than a channel.

从那里，水在长满苔藓的石头边缘膨胀，从篱笆下偷偷溜走，我们很遗憾地称之为排水沟，而不是渠道。

Women would forget the dirty dishes at home and weep, even within the picture one woman wept so long that she almost stole the film away from Rosemary.

女人会忘记家里的脏盘子而哭泣，甚至在照片中，一个女人哭得太久，以至于她几乎把胶卷从罗斯玛丽那里偷走了。