The animal once lived in a much greater area that included the southwestern United States.

这种动物曾经生活在包括美国西南部在内的更大的地区。

It's native to East Africa, but grows pretty much anywhere it's warm, including the southwestern United States.

蓖麻原产于东非，但适合在任何温暖湿润之地生长，包括美国西南部。

He believes that Mexicans are plotting to take control of the southwestern United States by becoming a voting majority.

他坚信墨西哥人正通过赢得多数选票密谋操控美国西南部。

Authorities have warned of catastrophic and life-threatening flooding from Hurricane Hilary, which is pounding portions of Mexico's Baja California peninsula and the southwestern United States.

当局警告称，飓风“希拉里”将带来灾难性和危及生命的洪水，袭击墨西哥下加利福尼亚半岛和美国西南部的部分地区。

The National Hurricane Center in Miami has downgraded Hilary to a post-tropical storm but warned that it may still bring catastrophic flooding in parts of southwestern United States.

位于迈阿密的美国飓风中心将“希拉里”降级为后热带气旋，但警告称，“希拉里”仍可能会给美国西南部部分地区带来灾难性洪水。

The cliffs of the Grand Canyon, which stand over 1,800 meters tall, were carved by the Colorado River, which flows across the 336,000-kilometer Colorado Plateau in the southwestern United States.

大峡谷悬崖高1800多米，由科罗拉多河冲刷而成，该河贯穿美国西南部336000平方公里的科罗拉多高原。

This includes what's probably the Permian's most famous amphibian: Eryops, found in Texas and the southwestern United States.

这包括可能是二叠纪最著名的两栖动物：Eryops，发现于德克萨斯州和美国西南部。

In a lot of senses, Las Vegas is the model city for the rest of the southwestern United States as the region faces increasingly harsher drought conditions and decreasing water supplies.

在很多意义上，拉斯维加斯是美国西南部其他地区的模范城市，因为该地区面临着日益严峻的干旱条件和日益减少的水资源供应。

Most cultural anthropologists will limit themselves to a few geographic areas, for example, Margaret Mead in Samoa and New Guinea, and Clyde Kluckhohn with the Navajo Indians in the Southwestern United States.

大多数文化人类学家会将自己的研究范围限制在少数几个地理区域，例如，玛格丽特·米德在萨摩亚和巴布亚新几内亚，还有克莱德·克卢克霍恩在美国西南部的纳瓦霍印第安人。

Now, we geologists thought we had a pretty good idea of how the Grand Canyon in the southwestern United States was formed.

现在，我们地质学家认为我们已经对美国西南部的大峡谷是如何形成的有了很好的了解。

In the southwestern United States, Phoenix has never been this hot for this long, and the heat has spread to places like Boise, Idaho, where today's high is forecast to be above 100 degrees.

在美国西南部，凤凰城从来没有经历过这么长时间的炎热，高温已经蔓延到爱达荷州博伊西等地，今天的最高气温预计将超过100华氏度。

Biologists estimate that as many as 2 million lesser prairie chickens — a kind of bird living on stretching grasslands — once lent red to the often gray landscape of the midwestern and southwestern United States.

生物学家估计美国中西部和西南部的广袤草原上曾生活着多达200万只的小草原松鸡，这些红色的小草原松鸡为灰蒙蒙的草原风貌增添了几分红艳。

Many Native American tribes, particularly those in the Southwestern United States, such as the Hopi and Zuni, have historically been matrilocal, with newly married couples settling into the clan of the wife.

许多美洲原住民部落， 尤其是美国西南部的部落， 如霍皮人和祖尼人，在历史上一直以母系居留， 新婚夫妇定居在妻子的氏族中。