Call it a test of soldiery, then.

那就当做对士兵的考验好了。

Like the French soldiery, Elfride was not brave when on the defensive.

和法国士兵一样， 埃尔弗里德在防守时并不勇敢。

This body of soldiery—which still sustains a corporate existence, and marches down from past ages with an ancient and honorable fame—was composed of no mercenary materials.

这支军队——仍然维持着一种团体的存在，并从过去的时代以古老而光荣的名声前进——并不是由雇佣军组成的。

Many of the rich fled into the country; the executive got together soldiery, but did not dare to use them; and the police could not be massed in any one place, because riots or threats of riots were everywhere.

许多富人逃到这个国家；长官聚兵，不敢动用。警察不能集中在任何一个地方，因为到处都是骚乱或骚乱威胁。

The other, who appeared to share equally in the attention of the young officer, concealed her charms from the gaze of the soldiery with a care that seemed better fitted to the experience of four or five additional years.

另一个似乎同样受到了年轻军官的关注，在士兵们的注视下隐藏了她的魅力，这种谨慎似乎更适合再经历四五年的经历。

This follows also on another natural and common necessity, which always causes a new prince to burden those who have submitted to him with his soldiery and with infinite other hardships which he must put upon his new acquisition.

这种情况是由于另一种自然的、通常是必然的情况造成的。这就是，因为新的君主由于他的军队和新占领之后带来的无数的其他损害，常常不可避免地开罪于新的属民。