Every civilized person is a social being.

每一名有文化的人都是社会的一份子。

But critics are not, by nature, social beings sometimes.

不过，从本质上来看，影评家有时候并不算是普通的社会人。

They are communicative, social beings that live in herds.

它们是善于沟通的群居动物。

It's a fact how dogs are social beings.

狗是社会性动物，这是事实。

We are through and through evolutionarily we are social beings.

我们完全的进化发展了，毕竟我们是社会动物。

This suggests that the rats perceived the social robot as a genuine social being.

这表明，老鼠认为社交机器鼠是一个真正的社会存在。

And I'm the same with everyone else, because we're social beings.

我对其他人也一样，因为我们是社会的一份子。

They became social beings, meeting and sharing knowledge and crafts, blending their similarities and differences.

他们变成了社会人，在一起分享他们的知识和手艺，融合他们的共性和不同。

But beyond the minimum requirements as social beings, they have little instinct to help one another.

但是，除了作为社会性存在的最低要求之外，它们几乎没有互相帮助的本能。

And it means these trees are social beings.

这意味着这些树是社会生物。

They're profoundly social and profoundly intelligent beings.

他们是极富社会性和极度智慧的生物。

You know, we humans are intensely social beings.

你知道， 我们人类是高度社交的动物。

To holders of this theory, modern man is not looked upon as the most superior social being yet produced.

对这一理论的拥护者来说，现代人并没有被视为最优秀的社会存在。

And with sociology, a person would learn how to be a social being and how to cooperate with rest of the people in the society.

有了社会学，一个人就能学会如何成为一个社会人以及如何与社会上的其他人合作。

As social beings, we rely on others for support, and the closer we are to people, the more we're willing to let them in, but timing is also important.

作为社会动物，我们依赖他人的支持，我们与他人越亲近，我们就越愿意让他们进入我们的内心，但时机也很重要。