The sun is sinking in the west.

太阳正西下。

And I think that's what is sinking in with people this morning.

我认为这是今天上午人们领悟到的事情。

The film is based on the sinking of the steamer Taiping in 1949.

这部电影根据1949年太平轮沉船事故改编而成。

But boats that are barely seaworthy have been sinking in the Mediterranean for years.

但是这些几乎不适合海运的船只数年来不断地在地中海发生沉没事故。

I think everything we've learned over the last few days is just sinking in.

我想过去几天我们学到的所有东西，都在不断地沉淀着。

Small businesses are sinking in debt after shutdowns, mass job losses and a collapse in consumer spending.

小企业在倒闭、大量失业和消费者支出大幅下降后，正陷入债务困境。

There are reports of more boats sinking in the Mediterranean this weekend with Europe-bound migrants on board.

有报道称，上周末有更多的船只在地中海沉没，船上是想偷渡至欧洲的移民。

These " Wolves of the Atlantic" succeed in sinking four million tons of British shipping in 1941 alone.

这些“大西洋之狼”单在1941年击沉的英国船舶吨数就高达4百万吨。

The ground has been sinking at an average rate of about 10 centimeters a year in some areas.

在一些地区，地面正在以每年10厘米左右的平均速度下沉。

He did not even watch the big shark sinking slowly in the water, showing first life-size, then small, then tiny.

他都不去看那条大鲨鱼在水里慢慢地下沉，它起先是原来那么大，然后渐渐小了，然后只剩一丁点儿了。

And while you're sinking in those deep roots, remember also to branch out.

当您深深扎根时，请记住也要扩展。

As we drive down our street, I find myself sinking slightly in my seat.

当我们沿着街道行驶时，我发现自己在座位上微微下沉。

As an American, it irritates me that my nation keeps sinking in the annual rankings published by Freedom House.

作为一名美国人，令我恼火的是， 我的国家在自由之家发布的年度排名中不断下滑。

For instance, imagining something coming towards you could make the character attack in game something lifting dodge something sinking in water heal.

例如，想象有东西朝你走来可能会让游戏中的角色进行攻击，抬起东西躲避，沉入水中治疗。

My theory is Venice is sinking, in part because it just was not constructed to hold all those crowds all day long.

我的理论是，威尼斯正在下沉，部分原因是它的建筑结构不能整天容纳所有这些人群。

We are nervous in an interview, your default will be to take refuge in sinking in that comfortable couch in the waiting room.

当我们在面试中感到紧张时，所以你会下意识在候诊室舒适的沙发上寻求庇护。

At length, just as the sun was sinking in the west, we entered another opening, containing some twelve or fifteen acres.

最后，就在太阳西沉的时候，我们进入了另一个空地， 占地大约十二或十五英亩。

In that 30-day period, several major U.S. stock indexes saw their worst decreases since March of 2020 when the COVID pandemic was sinking in.

在四月的30天里，美国几个主要股票指数出现了自2020年3月（当时新冠疫情正在蔓延）以来的最大跌幅。

My theory is Venice is sinking,   in part because it just was not constructed to hold all those crowds all day long.

我的理论是威尼斯正在下沉，部分原因是它不是为了整天容纳所有这些人群而建造的。

" My dear Miss Elliot" ! exclaimed Mrs Clay, lifting her hands and eyes, and sinking all the rest of her astonishment in a convenient silence.

" 亲爱的埃利奥特小姐！" 克莱夫人喊了一声，同时举起两手，抬起双眼。 接着她又采取最简便的办法，用沉默抑制住了她全部的余惊。