Every culture around the world creates music. But what shapes our perception of music?

世界上每种文化都创造音乐。那是什么塑造了我们对音乐的认知呢？

Professionals still shape perceptions of crises, wrestling with their motives and responsibilities as they shoot.

专业摄影师依旧塑造着人们对危机的认知，在拍摄的同时，内心的动机和肩负的责任相互博弈。

One of the things that we often see with attire is obviously we wanna shape perceptions.

我们看到服装的作用之一显然是想塑造感知。

But what shapes our perception of music?

但是是什么塑造了我们对音乐的看法呢？

It shapes people's auditory perceptions of the world in infinite ways.

它以无限的方式塑造人们对世界的听觉感知。

There is a lot of conversation back and forth of, you know, how are we gonna shape public perception about this?

来来回回进行了很多谈话，你知道，我们将如何塑造公众对此的看法？

Some of these researchers have noted that their findings don't address how language might later shape color perception, like, when you're older.

其中一些研究者指出，他们的发现并没有涉及到语言后来如何塑造色彩感知，比如说，当你长大后会怎样。

Code carries power: the power to determine what choices users get, to gather data on them and to shape their perceptions.

代码具有力量：决定用户获得什么选择、收集关于他们的数据并塑造他们的看法的力量。

The relationships formed in both personal and professional spheres contribute to a rich tapestry of experiences that shape our perceptions of the world.

在个人和职业领域中形成的人际关系为塑造我们对世界的看法贡献了丰富的经验。

Their works not only contribute to the global arts scene but also play a crucial role in shaping international perceptions of China and Chinese women.

她们的作品不仅为全球艺术界做出了贡献，而且在塑造国际社会对中国和中国女性的看法方面发挥着至关重要的作用。

As the Saudi government tried to remake its image, it carefully tracked how some of its more controversial decisions were received, and how the country's most influential citizens online shaped those perceptions.

试图改换自己形象的沙特政府仔细地追查人们对他们争议较大的决定的反应，以及最有影响力的沙特公民在网上对大家的看法的影响。

And in the end, it probably doesn't really matter to most of us in our day-to-day lives whether color categories are an actual thing or a thing brought about by how our language shapes our perception.

最后，在我们日常生活中，颜色类别究竟是真实存在的东西，还是由我们的语言形成的感知所产生的东西，对我们大多数人来说，这可能并不重要。