On May 31st Microsoft set off the row.

5月31日，微软公司率先引发了这场争论。

'Cause that really sets her off.

那种搭配会让她抓狂。

And this just, like, sets the caterpillar off.

然后这就把毛毛虫惹火了。

The smallest thing sets us off or in other words -- makes us angry.

最微小的事情都会使我们爆炸，或者换句话说，会让我们生气。

So iron is what sets off a supernova explosion.

因此，铁就是引发超新星爆炸的物质。

When a ship sails it sets off on its trip.

船起航意味着它开始了某次航行旅程。

She sets off to conquer the world and campaign against childbirth.

她开始去征服世界 参加反对生育的运动。

What sets me off laughing when I look back in that direction?

当我回头看那个方向时，是什么让我发笑？

So did you set off the firecracker yet?

你那个爆竹放了吗？

Damin usually sets off in the late afternoon and gets the cormorants ready for work.

大民通常在下午晚些时候动身，并准备好捕鱼用的鸬鹚。

" You set off the Caterwauling Charm? "

“是你触响了啸叫咒？”

There be some sports are painful–you know. But their labour delight in them sets off.

有一类游戏是很吃力的，但兴趣会使人忘记辛苦。

Just phone me before you set off.

出发前给我打电话。

To increase your altitude or set off your dignified manner.

增加你的高度，衬托你的威仪。

They set off up the corridor together.

他们一起在走廊里走着。

If she deviated by one word, the sniper would set her off.

只要她说错一个字，狙击手就会解决她。

They keep setting off my motion sensors.

他们不停的触动我的感应器。

Penguin set off to find out.

于是企鹅便出发去弄清楚。

Only one way is left open, and the whole herd sets off down it with a furious rush.

只有一个地方是敞开的，整群大象带着愤怒一个劲的往外冲。

It sets off my asthma. -Ida, is there any chance that we could put little Toby upstairs?

会引起我哮喘。-艾达，我们能不能把你的小托比放到楼上呢？