Anyway, we'll see how it goes.

不管怎样，我们看看这个效果如何。

Well, that's okay; we'll see how it goes.

好吧，没关系，让我们看看接下来是怎样的。

They caught it early, and... we'll see how it goes.

发现得还算早 还可以... 观察下情况变化。

You can. So why not show up and see how it goes?

你可以的。那为什么不去看看情况呢？

Great. It's something a bit different but let's see how it goes.

很好。那么今天这个模式有点不同，让我们拭目以待。

For a bit, I guess. I'll have to see how it goes, long term...

我想会吧，以后再看吧。

Of course, we have one more day left tomorrow, and we'll see how it goes.

当然，峰会明天才结束，我们要看看事态如何发展。

I would want to see how it goes for a while and see what the studies show.

我想在一段时间内看看情况如何，看看研究结果如何。

Well, according to Janelle Shane, we can learn a lot about something by seeing how it goes wrong.

好吧，根据简妮尔·沙恩的说法，我们可以通过观察某事如何出错来学到很多东西。

I guess you could stay for a few days and we'll see how it goes. Thank you.

那你就先在这住几天以后的事以后再说，太谢谢了。

And for me that works and you can try it out as well and see how it goes.

对我来说，这很有效，你也可以试一试，看看效果如何。

Looks good. Let's see how it goes for a week and then decide if we need to make any adjustments.

看起来不错。让我们看看一周后的效果，然后再决定是否需要做任何调整。

Yeah, and just see how it goes.

是的，看看进展如何。

Well, we'll see how it goes.

麦迪逊：嗯，我们会看看进展如何。

Well, we'll see how it goes.

- 好吧，我们会看看情况如何。

I'll start so you see how it goes.

我会开始，所以你看看它是怎么回事。

This is the first date, see how it goes.

这是第一次约会，看看进展如何。

Let's start with five minutes, and see how it goes.

让我们从五分钟开始，看看进展如何。

Transactions often involve " meeting someone at a corner store and seeing how it goes" , says Alejandro Guerra, Kavak's general manager in Mexico.

Kavak在墨西哥的总经理亚历杭德罗·圭拉说，交易通常涉及“在街角的商店里与某人见面，看看进展如何”。

All right, let's do it. Let's see how it goes.

好吧， 让我们开始吧。让我们看看进展如何。