At least, in second grade, you could...you could feel it.

至少在二年级的时候我很相信。

In first and second grade, children are six to eight years old.

一年级和二年级的孩子的年龄是6到8岁。

The Jetsons thought so ... in 1962-when Steve Jobs was still in second grade!

杰森一家在1962年就想到这个点子了，那时史蒂夫·乔布斯还在上二年级！

It all began in the summer of 1957, before the start of second grade.

故事开始于1957年的夏天二年级开学的前夕。

But I adjusted really well to my class. It was a second grade class.

但是我很好地适应了我的教学工作。那是一个二年级的班。

So I have two children.One is in kindergarten, and another in second grade.

我有两个孩子。一个上幼儿园，另一个上二年级。

He says he has some previous tutor experience in preschool to second grade tutoring.

他说，他以前在学前班到二年级的家教方面有过一些家教经验。

The last time I felt this slow was when I had to repeat second grade.

上一次我感觉这么迟钝是在我不得不重修二年级的时候。

You know when I think it all went wrong for me was 1986, second grade.

我觉得我的人生偏离轨道是在1986年，小学二年级的时候。

It all started the summer before second grade when our moving van pulled into her neighborhood.

故事从二年级暑假，从我家的卡车停在她家隔壁那一刻开始。

One day in the second grade, our class went on a weekend ramble in the countryside.

读二年级时，有一天，我们班到乡村进行周末漫步。

And my second grade teacher was Ms. Thomas, and my first grade teacher was Mrs. Cobb.

我的二年级老师是托马斯小姐，我的一年级老师是柯布小姐。

And I remember even as young as second grade, like doing all of my work by myself.

我记得我在二年级时就已经自己做所有事了。

Is that what that was? I just assumed that the second grade curriculum had rendered you quizzical.

事实是那样吗？我还以为是二年级的课程让你变得有些古怪。

By the time the psychiatrist diagnosed her, in second grade, she was lagging far behind her classmates.

这是她读二年级时精神科医生诊断出来的，那时她已经远远落后于她的同学。

Then they found out that she was going to have to repeat second grade and Brianna was devastated.

後来他们知道她女儿需要重读二年级布里安娜痛不欲生。

Unavoidably dangerous, as it turns out. The minute I walked into Mrs. Yelson's second grade classroom, I was dead meat.

事实证明，她是个无法躲避的危险。当我走进叶尔逊夫人的二年级教室，我就开始任人宰割了。

And we wanted her to finish in the high school she's been in since she was in second grade.

我们想让她在那读完高中，她从二年级就开始在那里读书了。

By then I was in the second grade and stone in love with the pretty teenage girl who lived next door.

那时候我上二年级，一心爱着隔壁邻居家一个十几岁的姑娘。

By the time Aaliyah Ibarra started second grade, her family had moved five times in four years in search of housing.

当阿利亚·伊巴拉开始上二年级时，为了找住房，她家已经在四年内搬了五次家。