The map pinpoints where you are, and the compass orients you in the right direction.

地图会标明你所处位置，而指南针则能指引正确的方向。

Four or five friends who are going to nudge you in the right direction.

四五个朋友会把你推向正确的方向。

They just move in the right direction.

他们只需要去对地方。

But not necessarily in the right direction.

但不一定是向正确的方向调整。

Definitely not going in the right direction.

当然没有走向正确的方向。

Just steer us in the right direction!

只需要引导我们朝着正确的方向前进！

The mask is rotating in the right direction.

面罩朝着向右的方向旋转。

They keep you moving in the right direction.

他们让你朝着正确的方向前进。

I believe in pointing people in the right direction.

我坚信带领大家朝着正确的方向迈进。

She pointed in the right direction.

她指了指找得到我要的那种牛仔裤的地方。

This should be the right direction.

这才是正确的方向。”

But things are rapidly moving in the right direction.

但，现状正在快速 朝正确的方向发展。

String theory may point us in the right direction.

弦理论可能可以成为指引我们方向的一盏明灯。

This star helps people travel in the right direction.

它帮助人们依循正确的方向旅行。

The right direction is toward Bill Cunningham's camera.

如果被Bill的相机拍下来，就是证明自己身份的一种方式。

But they have to fall in the right direction.

但它们必须从正确的方向倒下去。

That's a big move in the right direction.

这是往正确方向迈出的一大步。

Eric here will point you in the right direction.

埃里克会带你过去。

A new scheme, the Community Infrastructure Levy, nods in the right direction.

社区基础设施征税这一新的体系算是走对了方向。

It's moving in the right direction.

正在向正确的方向发展。