Just stick it back together with this?

你用这玩意儿就能把时间拼回去？

He wants us to get back together.

他想和我复合。

Karl and I are back together. -What?

Karl和我又和好了。什么？

What? You guys are back together?

什么，你俩又和好了吗？

We are never, ever, ever getting back together.

我们永远、永远、永远不会再复合了。

You and Nate get back together?

你和Nate复合了？

But it got put back together.

但它被重新组装起来了。

Do you think they'll get back together?

你觉得他们会和好吗？

'Cause you and mommy are getting back together.

因为你和妈妈要复合的。

Meanwhile, my mind began knitting itself back together.

但是同一时间，我的意识开始逐渐缓慢复原。

Mike and I will never get back together.

麦克跟我再也不会在一起了。

. She and her ex-husband are getting back together.

她同她的前夫就要复婚了。

So I put what I could back together.

看看这。

Sort of brought you back together, eh? Seems. - Sort of. -Yeah.

让你们又黏糊起来了，是吧？算是吧。-差不多。-对呀。

Pretty soon they'll be back together.

他们很快就会复合了。

I'm so happy that they got back together.

我很高兴他们重聚了。

You can't just bond those molecules back together.

你永远不能将这些分子重新连接到一起。

This has been torn up. - And taped back together.

这被撕掉了 -而且被黏回去了。

Rick, my mom and dad are getting back together.

瑞克，我爸妈复合了。

You guys are getting back together, aren't you?

你们复合了，对吗？