Rachel Carson tried to get many magazines interested in publishing a report about the subject.

蕾切尔·卡逊想让杂志出版关于这个主题的报告。

Rachel Carson's voice is alive in her writings that express the wonder and beauty of the natural world.

蕾切尔·卡逊的声音仍活跃在她的作品中，这些作品描述了自然世界的奇妙和美丽。

Rachel Carson did not live to see how her book influenced the government's decision to ban DDT.

蕾切尔·卡逊并没有活着看到自己的书籍如何影响政府决定禁止DDT。

The other is the Rachel Carson Homestead in Springdale, Pennsylvania, the home she lived in when she was a child.

另一个是位于宾夕法尼亚州斯普林代尔的蕾切尔·卡逊宅地，这里是她童年的家。

The Sea Around Us made Rachel Carson famous. The money the book earned eased her financial responsibilities for the first time in years.

《The Sea Around Us》让蕾切尔·卡逊出名了。买书挣来的钱首次缓解了她的财务责任。

Rachel Carson's most famous book, Silent Spring was published in nineteen sixty-two. The idea for the book developed from a suggestion from a friend.

蕾切尔·卡逊最知名的书是《Silent Spring》，出版于1962年。写这本书的想法来自一位朋友的建议。

Rachel Carson always researched carefully when she wrote. She gathered information from more than one thousand places to write The Sea Around Us.

蕾切尔·卡逊在写作时总会进行仔细研究。为了写《The Sea Around Us》这本书，她从一千多个地方收集信息。

Silent Spring, she read on the cover, by Rachel Carson.

寂静的春天，她在雷切尔·卡森 (Rachel Carson) 的封面上读到。

That was true in Rachel Carson's time; it's true today.

在雷切尔卡森的时代， 情况确实如此。 今天是真的。

A full time job for a biologist opened at the United States Bureau of Fisheries. Rachel Carson was the only woman to try for the position.

美国渔业局要招一个全职生物学家。蕾切尔·卡逊是应聘者中唯一的女性。

If it weren't for Rachel Carson, the environmental movement might not exist today.

如果不是蕾切尔·卡森 (Rachel Carson)， 环保运动可能不会存在于今天。

Rachel Carson wrote several books that were important in what became known as the environmental movement.

雷切尔·卡森 (Rachel Carson) 写了几本书，这些书在后来的环保运动中发挥了重要作用。

You probably know who Marie Curie was, but you may not have heard of Rachel Carson.

您可能知道玛丽·居里是谁， 但您可能没有听说过雷切尔·卡森。

We're going to talk today about Rachel Carson.

我们今天要谈谈雷切尔卡森。

Rachel Carson was born in 1907 in Pennsylvania, which is in the northeastern part of the United States.

雷切尔·卡森 (Rachel Carson) 1907 年出生于美国东北部的宾夕法尼亚州。

In any case, Rachel Carson became very interested in these pesticides, especially in the pesticide called " DDT."

不管怎样，雷切尔·卡森对这些杀虫剂产生了浓厚的兴趣，尤其是对一种叫做“滴滴涕” 的杀虫剂。

Rachel Carson was a marine biologist – a scientist who studies life in the oceans, in the seas.

雷切尔·卡森 (Rachel Carson) 是一位海洋生物学家——一位研究海洋生物的科学家。

There were a lot of people who didn't like Rachel Carson's book, but there were many more who found her research compelling.

有很多人不喜欢雷切尔卡森的书，但还有更多人认为她的研究很有说服力。

It changed its name to something else now, but at the time it was called the Bureau of Fisheries, and Rachel Carson worked there as a writer.

它现在更名为其他名称，但当时它被称为渔业局， 雷切尔·卡森 (Rachel Carson) 在那里担任作家。

Now, 40 years later, a lot of people, a lot of scientists, have looked at Rachel Carson's work and have found some problems with it.

现在，40 年过去了， 很多人，很多科学家，看过雷切尔卡森的作品， 发现了一些问题。