He put a gun against Oliver's head.

他把一支枪顶在奥利弗脑门上。

They put him against the wall and prrrt.

把他摁到墙上枪决了。

Ali put his right palm against the tree.

阿里把他的右手掌靠在树上。

Louis put his beak against the button and pressed hard.

路易斯把他的嘴抵到那个按钮上使劲捅了一下。

Then the two Queens put their heads against Alice's shoulders.

然后，两个王后把头都靠在爱丽丝的肩膀上。

Put each stone or brick in place tightly against each other.

将每块石头或砖块紧紧地靠在一起放在适当的位置。

" There it is, " she said, putting her finger against the spot.

“就在这儿，”她一边说，一边把手指按到血斑上。

" So where are these jinxes they put up against Snape? " Harry asked.

“他们用来对付斯内普的恶咒呢？”哈利问道。

As opposed to most prisoners, he wasn't put there against his will.

与大多数囚犯不同，他不是违背自己的意愿被关在那里的。

Ford has a car that they want to put up against a Ferrari.

福特有一辆想用来和法拉利比赛的车。

" Do get closer to the stove; put your feet up against the porcelain" .

" 靠近火炉一点… … 脚抬高点… … 就踩瓷器上吧。"

They put the green trees against the ropes and sold them to people who want to buy.

他们把绿色的树靠在绳子上，卖给想买的人。

He puts out the cigarette against the paintwork of the door and drops it on the ground.

他在车门外的漆面上掐灭烟头，扔到地上。

Rescue workers put up steel beams against the building in an effort to prevent it from completely collapsing.

救援人员在这栋建筑上安装了钢梁，防止其彻底垮塌。

He ran up to his room, entered and locked the door, put a table against it, then woke Nancy.

他跑上楼，进了自己的房间，反锁上房门，又拉过来一张桌子顶在了门上，然后才叫醒南希。

It's difficult. They are humans, too. We cannot put barriers and barbed wire against humans, like the West does.

这很难，他们也是人，我们无法在他们面前设障碍和铁丝网，比如西方的做法。

They put us up against the wall.

他们让我们靠墙。

Degarmo put his finger against my chin.

德加莫把他的手指放在我的下巴上。

She put her hand against Becky's cheek.

她把手放在贝基的脸颊上。

Ma put her hand against Laura's cheek.

妈妈把手放在劳拉的脸颊上。