We feel this sort of awkward silence building up.

“我们感觉到这种尴尬的沉默在逐渐形成。”

As you can imagine, what followed was an awkward silence.

正如你能想像的随后是一阵尴尬的沉默。

After some awkward silence, he goes, " Have you forgotten your name" ?

经过一阵尴尬的沉默，他问：" 你忘了自己的名字吗？"

And then, we got to this kind of awkward silence moment.

然后，我们都尴尬地沉默了。

Morgana stared at him with astonishment. There was an awkward silence.

摩尔根娜惊讶地看着他。出现了短暂的尴尬的沉默。

After a few minutes of awkward silence, Mr. Bing finally spoke.

经过几分钟尴尬的沉默，冰先生终于开口了。

Your brain ever just freeze and you end up with a long, awkward silence?

你的大脑一片空白，然后结果就是漫长而尴尬的沉默？

So, how can we create conversation that will prevent that awkward silence?

那么，我们怎样才能创造对话来避免尴尬的沉默呢？

I love awkward silence.I know, it is one of your favorite things.

我喜欢尴尬沉默 是啊 是你最喜欢的了。

Do you dread the inevitable awkward silence that comes along with most conversations?

你害怕大多数谈话中不可避免的尴尬沉默吗？

I call them woo kernels.Yeah, they're covering up for the awkward silence.

这叫欢呼爆米花 嗯 是用来掩盖尴尬沉默的。

36% of people say that their greatest anxiety on a first date is awkward silence.

36% 的人说他们在第一次约会时最焦虑的是尴尬的沉默。

It was our first date, there was an awkward silence. What was I supposed to say?

那是我们第一次约会，突然冷场了。我总得找话题说啊。

There was an awkward silence for a moment, then he invited us inside and called his wife.

一阵尴尬的沉默后 他邀请我们进屋 并叫来了他妻子。

If you find yourself consistently experiencing awkward silences, chances are that you're putting yourself in those situations with short answers.

如果你发现自己经常尴尬地冷场，很可能是你的简答让你陷入这种状况。

" How is Cade" ? asked Scarlett, utterly at a loss but fumbling for some words to break the awkward silence.

她完全懵了，不知说什么好，好不容易想起这个问题，才用来打破尴尬的沉默局面。

There was a long and awkward silence, and then finally, " OK, sweetie, never mind, thank you for coming in, bye" !

之后是漫长而尴尬的沉默，然后终于，" 好吧，亲爱的，没关系，谢谢你来，再见！"

Everyone's still looking at you and waiting, and maybe they're waiting for someone else to speak, but there's that weird awkward silence.

每个人仍然看着你，等着，也许他们在等别人说话，但是会有一种奇怪的尴尬的沉默。

There would be a very awkward silence.

会有一段非常尴尬的沉默。

At that he ceased speaking, and an awkward silence ensued.

说完他就停止说话， 随之而来的是尴尬的沉默。