There's another metaphor I like which is that there's no point climbing up a ladder if the ladder is leaning against the wrong wall.

还有一个我喜欢的比喻，如果梯子靠错了墙，那爬梯子就没有意义了。