Dali's recipe has us poach the crayfish in the broth for 20 minutes.

大理的食谱是把小龙虾放在汤里煮20分钟。

There we've seen a significant decline over the past ten years, extremely high levels of poaching for the illegal ivory trade.

过去10年中, 那里大象的数量急剧下降, 为象牙贸易进行的偷猎极其严重。

They're killed on sight for food, poached for skin, for traditional medicinal purposes and for pet trade.

他们被杀死作为食物，被水煮以获取皮肤，用于传统医药目的和宠物贸易。

They're killed on sight for food, poached for skin, for traditional medicinal purpose and for pet trade.

他们被杀死作为食物，被水煮以获取皮肤，用于传统医药目的和宠物贸易。

" We're seeing a five-fold increase in incidents of people poaching for bushmeat, as compared to other dry seasons, " Leyian said.

“我们看到，与其他旱季相比，人类偷猎野味的事件增长了5倍。”

Like many other bosses, you may one day tire of our eye-watering rates and decide to poach the cleverest consultants for yourself.

像其他老板一样，你可能有一天会对我们的高昂费用感到厌倦，并决定亲自挖来最聪明的顾问。

And then you're going to put the top on your pot and let that poach for about five to seven minutes.

然后你要把顶部放在你的锅上，让水煮大约五到七分钟。

Northern White Rhinos were declared extinct in the wild in 2008, because of poaching for their horns which some cultures believe have medicinal properties.

由于许多地区认为犀牛角具有药用价值，导致犀牛遭到猎杀，2008年，野生犀牛灭绝。

The international body trying to protect endangered species says that African elephants are faced to extinction if the current rate of poaching for ivory continues.

保护濒危物种的国际机构表示，如果偷猎象牙的行为继续，非洲象将面临灭绝。

Pangolins, one of the world's most endangered animals, are being poached primarily for their scales, which some believe have medicinal properties although without robust scientific evidence.

穿山甲是世界上最濒危的动物之一，被偷猎主要是为了它们的鳞片，有些人认为其鳞片具有药用价值，尽管没有强有力的科学证据。

I've added in some chopped-up chicken thigh, some Dijon mustard, and I'm now gonna go in with some milk and just let that like gently poach for a while.

我加入了一些切碎的鸡腿肉，一些第戎芥末，现在我要加入一些牛奶，文火煮一会儿。

Overall, poaching for animal parts such as rhino, horn, and elephant tusk has declined in African game reserves over the COVID period, as it's harder for criminals to sell the products.

总之，由于销路不好，新冠期间在非洲野生动物保护区偷猎犀牛、角和象牙等动物部位的行为有所减少。

With any luck, this research will help us fight against elephant population decline, and even be used to help out other endangered species that are being poached for their body parts.

运气好的话， 这项研究将帮助我们对抗大象数量下降的问题，甚至可以用来帮助其他因身体部位被偷猎的濒危物种。

It is characterized by half-moon-like shape on its chest, and it's heavily poached for the bile contained in its gallbladder, which is used in traditional Chinese medicine and traditional Korean medicine.

它的特点是胸部呈半月形，胆囊中含有胆汁， 用于中医和韩医。