Notice I spelled paycheque the Canadian way.

请注意，我用加拿大的方式拼写了薪水支票。

Every day, you go to work, you work hard, you get a paycheque to take home to your family.

每天，你去上班，你努力工作， 你得到一张薪水支票带回家给你的家人。

And you could say that family is having a tough time right now because they're living paycheque to paycheque.

你可以说这个家庭现在正处于艰难时期因为他们靠着薪水过活。

And they are the phrases, to be flat broke, to be hard up, and to live paycheque to paycheque.

他们就是这样的短语，一文不名，穷困潦倒，靠薪水过日子。

When you deposit money in a bank a lot of times you are depositing a cheque, or a paycheque.

当您多次将钱存入银行时，您实际上是在存入支票或薪水支票。

Step Two: Define Wants. Now a whole 30% of your paycheque going towards your wants may sound like a whole lot of money right?

定义生活需求。现在你的收入的整整30%用于生活需求，可能听起来像是一大笔钱吧？

A long time ago, when I was just starting to work, I deposited my very first paycheque using a bank machine.

很久以前，当我刚开始工作时，我用银行提款机存入了我的第一张薪水支票。

A paycheque is a specific kind of cheque that you would get from your boss or from your place of employment.

薪水支票是一种特殊的支票，您可以从老板或您的工作单位那里得到。

Now the final step; Step 3: Save Up. The final 20% of your paycheque should go towards your savings and paying off debt if you have any.

最后一步，即第三步：存钱。你工资的最后20%应该用于储蓄和偿还债务（如果有的话）。

So the teller will help you with that as I mentioned before you can also put your cheque or paycheque into the bank machine.

因此，正如我之前提到的， 出纳员会帮助您，您也可以将支票或工资支票放入银行机器。