Thank goodness. David pulled us out of the hole on that one.

不过谢天谢地，还好David帮我们救了场。

They are coming out of the hole you left.

它们从你开的洞里钻出来了。

They saw Lupin, Ron, and Pettigrew clambering awkwardly out of the hole in the roots.

他们看见卢平、罗恩和小矮星彼得从柳树下面的洞里笨拙地钻出来。

The little fellow was very wet and frightened when he climbed out of the hole.

爬出下水道的时候，这个小家伙浑身湿透了还受了惊吓。

And, he could come out of the hole only after his stomach had gotten slim.

等肚子瘦下去后，他才从洞里出来。

I don't know. Thank goodness. David pulled us out of the hole on that one.

我不知道原因。 谢天谢地，大卫那次救了我们一命。

She pounded the arms of her chair in fury, so that bits of stuffing leaked out of the holes.

赫敏气愤地敲打着椅子的扶手，里面填塞的东西都从破洞里漏了出来。

Georgie's toes stuck out of the holes in his boots.

乔吉的脚趾从靴子的洞里伸出来。

Is he out of the hole yet? - No.

他现在从坑里出来了吗 -没呢。

Green foam boiled out of the hole where the reset button had been.

绿色泡沫从重置按钮所在的孔中沸腾出来。

When they saw who it was, one of them came out of the hole.

当他们看到是谁时，其中一个从洞里出来了。

He started to climb out of the hole when suddenly, he heard a loud noise.

他正要爬出洞口，突然，他听到一声巨响。

Oh, a little trick I learned trying to get prairie dogs out of the hole.

可以借鉴一下把土拔鼠弄出洞的经验。

And at last, evidently in response to it, a gray-whiskered, bright-eyed head peeped out of the hole.

最后，显然是对它的回应，一个长着灰色胡须、眼睛明亮的脑袋从洞里探出头来。

’ He scrambled out of the hole and stood on the floor of the immense cave.

’他从洞里爬了出来，站在了巨大洞穴的地板上。

It wasn’t long before he was out of the hole and was speeding round the caravans.

没过多久，他就从洞里出来了，在商队周围飞驰而过。

You can make it so that the liquid comes out of the hole at the top of the bottle.

您可以这样做，使液体从瓶子顶部的孔中流出。

We want to get everybody out of the hole, over the social foundation and into that green doughnut itself.

我们想让每个人都摆脱困境， 超越社会基础，进入那个绿色甜甜圈本身。

Liao Yuan used this opportunity to climb out of the hole and run away as fast as he could.

廖远趁此机会爬出洞口，飞速逃跑。

With her neck thrust far out of the hole, she called peremptorily again and again, occasionally tilting her head to listen.

她的脖子远远地伸到洞外， 专横地叫了一声， 不时侧头听。