The gunman opened fire into the crowds in Richmond.

枪击发生在里士满，持枪歹徒向人群开枪。

CT scanning has opened a new door into dinosaur behavior.

CT扫描打开了一扇了解恐龙行为的大门。

George opened the slit that opened back into the kitchen.

" 没事儿。聪明小伙子，你想一想。我们会怎么对待一个黑鬼？" 乔治打开通向后边厨房的小门。

He walked across the Hall and opened the door into the chamber.

他穿过大厅，推门走进了会议室。

They followed the fish up a staircase, which opened into a grand ballroom.

他们跟着鱼群游向通往大宴会厅的楼梯。

She said federal prosecutors had opened an investigation into the cause of the crash.

她说，联邦检察官已经对相撞原因展开调查。

The FBI has opened an investigation into the death of 18-year-old Michael Brown.

美国联邦调查局已经对18岁的迈克尔·布朗的死亡展开调查。

Police in Britain have opened investigations into racist abuse of three Black professional soccer players.

英国警方对三名黑人职业足球运动员受种族歧视的事件展开调查。

At least four states have opened investigations into a major data breach at Uber.

关于“优步”在重要数据方面的违规行为，至少四大州已对此展开调查。

In the past year over 800 cases have been opened into local officials, councillors and mayors.

在过去的2012年，俄罗斯有800多个案子涉及到地方官员、议员和市长们。

The French Defense Ministry said France had opened military and civilian investigations into the matter or last summer.

法国国防部长表示，法国已于去年夏天就此事展开了军事和民事调查。

U.S. Customs and Border Patrol opened an investigation today into offensive online posts by current and former border agents.

美国海关和边境巡逻队今天展开调查，调查现任和前任边境巡逻员在网上发布的充满冒犯的帖子。

I was well satisfied with my cabin, which was located in the stern and opened into the officers' mess.

我很满意我所住的舱房，它位于船的后部，房门对着军官们的餐室。

It opened into a rough cave chamber.

它通向一个粗糙的洞穴室。

It opened outwards into the ventilating shaft.

它向外通向通风井。

Police in Brazil have opened a criminal investigation into the disappearance of a leading indigenous expert and a British journalist.

巴西警方对一名知名土著专家和一名英国记者的失踪事件展开刑事调查。

At last, the road opened into a wide plain.

终于，道路通向了一片宽阔的平原。

The New York state attorney general's office has now opened a criminal probe into former President Trump's family business.

纽约州总检察长办公室对前总统特朗普的家族企业展开刑事调查。

The forest opened into a large field.

森林变成了一大片田野。

She stood up, and opened the door into the servants' room.

。 她起身，推门进了佣人房。