Silver and gold on the road to prosperity.

通往繁荣富裕路上的金和银。

America is on the road to war.

美国正站在战争深渊的边缘。

It set her on the road to fame.

这使她走上了成名之路。

E-bikes are a powerful tool on the road to sustainability.

电动自行车是可持续发展道路上的有力工具。

They say that President Chavez is on the road to recovery.

他们称总统查韦斯正在康复。

I reckon they will really put you on the road to better health.

我想这些喷泉应该能帮你恢复健康。

And the sooner you know, the sooner you can get started on the road to recovery.

你越早知道，就能越早开始康复之路。

And already, as I've explained, ocean permaculture is well on the road to being economically sustainable.

而且，就像我解释过的，海洋朴门已经在发展，正在变成经济上可持续的产业。

So the research represents important progress on the road to converting our poop into clean, green energy.

因此，这项研究代表了在将我们的粪便转化为清洁绿色能源的道路上取得的重要进展。

Meanwhile, on the road to Moscow, the Germans are no longer able to wash or change their clothes.

此时，在前往莫斯科的途中，德军已无法洗衣服或换衣服。

Her comments will be a liability in his state, a vital one on the road to the White House.

她的言论将成为宾夕法尼亚州的负担，也是通往白宫之路的关键。

By the time she moves to the US with her family, she was already on the road to self-sufficiency.

当她和家人一起到美国的时候，她已经走上了自给自足的道路。

That man and woman so clearly made for each other, we feel certain they're on the road to happiness.

那对显而易见为彼此而造的新人，我们觉得他们理应踏上幸福之路。

We monitor them when they're on the road to detect unsafe driving habits and help them become better drivers.

我们会检测到他们不安全的驾驶习惯，帮助他们成为更好的司机。

I am on the road to failure!

我正在走向失败！

In the seventeen eighties, many people in America and Europe believed the United States was on the road to anarchy.

十八世纪八十年代，美国和欧洲的许多人认为，美国正处于无政府状态。

You started without delay for Paris, sending me passionate telegrams on the road to beg me to see you once.

你马上动身到巴黎，路上给我发来一封热情的电报求我见你一面。

To celebrate Jobs's birthday a few weeks later, the team paid for a billboard on the road to Apple headquarters.

为了庆祝乔布斯几周之后的生日，团队在通往苹果公司总部的马路边买下了一块广告牌。

On the road to Konya, we drive deep into the Taurus Mountains.

在前往科尼亚的路上， 我们驶入金牛座山脉深处。

Somewhere on the road to Bremen, I think.

我想我们在往不来梅路上的某个地方。