The new law seems to have nudged drug companies into offering lower prices for everyone.

新法律似乎促使了制药公司为每个人提供更低价格的药品。

Many retailers are also sharpening their competitive edge by offering price matching and same-day delivery.

许多商家通过价格竞争和提供当天配送的服务来增强自己的竞争优势。

The stock opened at 45 dollars and ten cents a share, 73% above its initial offering price.

其开盘股价为每股45.1美元，比首次公开募股价格高出73%。

The Italian Motorboat Federation was offering a 5,000,000 lira price to any Italian that could beat the record.

意大利摩托艇联合会向任何能打破纪录的意大利人开出了五百万里拉（437万人民币）的报价。

Those who do not think Amazon is a monopoly say that because Amazon is offering its customers lower prices.

那些不认为亚马逊是垄断者的人则认为，因为亚马逊正为客户提供更低的价格。

The companies get shoppers by offering low prices and a chance to donate to worthwhile causes and social issues.

很多公司通过低价吸引顾客，同时也有可能为有价值的事情和社会问题贡献一份力量。

Local power companies have helped by offering off-peak prices of 1.3 cents per kilowatt hour for charging the cars at night.

当地电力公司也积极响应，并提供低电价即1.3美分每瓦，供居民晚上充电。

We disguised the domestic and part-time nature of the staff by offering fixed prices, one of the very first to do so.

我以固定的产品定价来掩盖 公司设立在家中、员工都是兼职的这些事实，这样的做法在行业内也少见先例。

So I undercut my competition by offering a price that he or she can't afford.

因此， 我通过提供他或她负担不起的价格来削弱我的竞争对手。

I got your note about the other party offering you your price.

我收到了你的信 另一方给你报了价。

There are plenty of websites and apps that can help you locate which gas station in your area might be offering the cheapest prices.

有很多网站和应用程序，它们可以帮你找出在你那区的哪个加油站可能提供最低价格。

For those on a budget, you could also travel to Prague via bus with companies like Euro lines and flixbus offering great prices for travelers.

对于那些预算有限的人来说，你也可以选择 Euro lines 和 flixbus 这样的公司，它们为旅行者提供优惠的巴士去布拉格。

That hound never intended offering her a price for Tara. He just used that as an excuse to come and flaunt himself and Emmie in her face.

他只不过以此为借口到思嘉面前炫耀自己和埃米罢了。

And the first one involves sort of strategies to stop sellers from actually offering lower prices on other platforms across the internet.

第一个涉及某种策略， 以阻止卖家在互联网上的其他平台上实际提供更低的价格。

Sellers complain that Amazon penalises them for offering cheaper prices on other platforms by downranking products or removing them from the " Buy Box" , which allows instant purchases.

卖家抱怨说，亚马逊通过降低产品排名或将其从允许即时购买的“Buy Box”中删除来惩罚他们在其他平台上提供更便宜的价格。

The firm works with the company to determine what type of security to issue, an offering price, the number of shares and the optimum time to bring a company to the public market.

该公司与公司合作，确定要发行的证券类型、发行价格、股票数量以及将公司推向公开市场的最佳时间。