While the population density on Maui is concentrated in the flat narrow neck between the mountains of the East and the west.

而毛伊岛的人口密度则集中在东西部山脉之间的狭长地带。

Measuring about 4 kilometers end-to-end, 67P has two lobes connected by a narrow neck, looking very much like a cosmic rubber ducky.

67P 从头到尾长约4公里，有两个狭颈相连的叶瓣，看起来很像一只宇宙橡皮鸭。

But Spitz, cold and calculating even in his supreme moods, left the pack and cut across a narrow neck of land where the creek made a long bend around.

然而, 即使在情绪激动至极的时刻, 斯匹次仍然冷静而工于心计。他离开狗群, 在一处小溪转弯的地方向前直插过去。

Nothing you or I could do would make more than one grain of sand pass through this narrow neck without impairing the hourglass.

你或我无能为力哪怕一粒沙子穿过这个狭窄的脖子， 也不会损坏沙漏。

It appears stunned and frequently balloons into the distinctive shape of a takotsubo, shown on the right, a Japanese pot with a wide base and a narrow neck.

它看起来很震惊， 经常气球变成章鱼的独特形状，右图是一个底部宽、颈部狭窄的日本锅。

You know there are thousands of grains of sand in the top of the hourglass; and they all pass slowly and evenly through the narrow neck in the middle.

你知道沙漏的顶部有成千上万的沙粒； 它们都缓慢而均匀地穿过中间狭窄的颈部。

The Cumberland Road, as it was called, began in northwestern Maryland, wound through southern Pennsylvania, crossed the narrow neck of Virginia at Wheeling, and then shot almost straight across Ohio, Indiana, and Illinois, into Missouri.

所谓坎伯兰路， 始于马里兰州西北部， 蜿蜒穿过宾夕法尼亚州南部，在惠灵穿过弗吉尼亚州狭窄的颈部， 然后几乎笔直穿过俄亥俄州、印第安纳州和伊利诺伊州， 进入密苏里州。

I dressed it with a midnight blue Saint-Laurent scarf knotted around her narrow neck, to disguise the way it now emerged, painfully bony, from her collar, and dug out the turquoise cabochon earrings as a final touch.

我用午夜蓝色的 Saint-Laurent 围巾系在她窄窄的脖子上，以掩饰它现在从她的领子里露出来的样子， 骨瘦如柴，然后挖出绿松石凸圆形耳环作为最后的修饰。