The girl is in a morbid state.

这个女孩子有点病态。

We must remember that he was in a morbid state of mind, in which almost all contact was pain.

我们必须记住，他当时处于一种病态的心理状态，在这种状态下，几乎所有的接触都是痛苦的。

Yin collapse or yang collapse refers to a critical morbid state due to sudden and excessive loss of yin fluid or yang qi.

阴阳亡失指机体的阴液或阳气的突然大量亡失，导致生命垂危的一种病理状态。

The later refers to a morbid state marked by deficiency of both yin and yang resulting from yang deficiency that affects the production of yin fluid.

后者指阳气虚累及阴液的化生，从而形成以阳虚为主的阴阳两虚病理状态。

The former refers to a morbid state marked by deficiency of both yin and yang resulting from yin deficiency due to loss of yin fluid that makes the production of yang qi deficient.

前者指阴液亏损累及阳气化生不足，形成以阴虚为主的阴阳两虚病理状态。

Relative debilitation of yin refers to a morbid state marked by relative exuberance of yang due to loss or consumption of essence, blood and body fluid and failure of yin to control yang.

阴偏衰是指由于精气津血的耗损或丢失、亡阴不制阳而导致的阳偏盛的病理状态。

I had gone deeply enough into the mystery of morbid pathological states to picture the conditions under which an exploring mind might lay itself open to such a midnight admonition; but I couldn't fit it to my present case.

我已经深入研究了病态病理状态的奥秘，可以想象在什么情况下，一个探索的头脑可能会对这样的午夜告诫敞开心扉；但我不适合我现在的情况。