And Miss Colombia, PaulinaVega, is crowned Miss Universe.

维嘉小姐荣获环球小姐冠军。

And a 25-year-old Venezuelan flamenco dancer has been crowned Miss Universe 2013.

一名25岁的委内瑞拉弗拉门戈舞舞者获得2013环球小姐的称号。

That was in reference to the mistake Harvey made in 2015 at the Miss Universe pageant.

暗指2015年环球小姐大赛时，哈维颁奖时出现的口误。

Steve Harvey read the name of the second-place finisher, Ariadna Gutierrez Arevalo, as the new Miss Universe.

刚开始，哈维宣布本该排名第二的哥伦比亚佳丽阿雷瓦洛夺得了此次冠军。

Gabriela Isler is the third winner from the South American country in the last six Miss Universe pageants.

加芙列拉·伊斯勒是近六届环球小姐选拔赛的第三位来自南美国家的桂冠获得者。

He met Miss Universe from last year.

他从去年就认识了环球小姐。

When I on Miss Universe, I have to apologize.

当我参加环球小姐时，我必须道歉。

In 1996, Trump purchased, or bought, the Miss Universe Organization.

1996年，特朗普购买或收购了环球小姐组织。

And he's engaged to Miss Universe.

他和环球小姐订婚了。

Seven Miss Universe and six Miss World winners have been from Venezuela.

七位环球小姐和六位世界小姐冠军来自委内瑞拉。

I designed that after I made the mistake on Miss Universe.

我在环球小姐比赛中犯了错误之后设计的。

Miss universe should have her own gravitational pull.

环球[宇宙]小姐应该有她自己的引力。

I'm hoping one day to be a judge at the Miss Universe contest, but they haven't asked me yet.

我希望有一天能成为环球小姐比赛的评委，但他们还没有邀请我。

I was in Russia years ago with the miss universe contest which did very well, Moscow, the Moscow area, did very well.

几年前我在俄罗斯参加环球小姐比赛时表现非常出色，莫斯科，莫斯科地区，表现非常出色。

You can apply the same fix to the card that prompted Steve Harvey to crown the wrong person Miss Universe in 2015.

您可以对促使史蒂夫·哈维 (Steve Harvey) 在 2015 年为错误的环球小姐加冕的卡片应用相同的修复程序。

Beauty pageants are followed almost as closely as baseball in Venezuela. The South American country is a world leader in international pageants. Seven Miss Universe and six Miss World winners have been from Venezuela.

在委内瑞拉，选美比赛几乎和棒球比赛一样受到密切关注。这个南美国家在国际选美比赛中是处于世界领先位置的国家。有七名环球小姐和六名世界小姐冠军都来自委内瑞拉。

When I was doing Miss Universe, for example, I just felt like looking back on those photos I don't even know who that person is because it was just too much.

例如，当我参加环球小姐比赛时，我只是想回顾那些我什至不知道那个人是谁的照片，因为太多了。

" It's only a matter of time before Miss Universe calls me and asks me for some personal English lessons." It's only a matter of time;it will happen, I just don't know when.

“环球小姐打电话给我并要求我上一些个人英语课只是时间问题。”这只是时间问题；它会发生，我只是不知道什么时候。

They paid me, what I make on Miss Universe, times 10. (audience applauding) And then, 14 countries, sent my wife and I a letter saying, that was the most honorable and honest thing they've ever seen in the history of television.

他们付给我的钱是我参加环球小姐的收入的 10 倍。（观众鼓掌）然后，14 个国家给我和我的妻子写了一封信，说，这是他们在历史上见过的最光荣、最诚实的事情。 电视。