Soon many men and boys were making wooden animals.

很快许多大人和孩子便刻起了动物木雕。

College officials say some ideas about men and boys add to the enrollment difficulties.

学院官员说，一些关于男人和男孩的想法增加了招生的难度。

In a moment every lamp was out, and men and boys threw down their tools and ran.

瞬间，所有的灯都熄灭了，大人和孩子都扔下工具跑了。

And although women and girls are by far the most common victims, men and boys are also frequently assaulted.

尽管到目前为止妇女和女孩是最常见的受害者，但男人和男孩也经常受到侵犯。

Victims of 31 men and boys and 8 women were discovered at the back of the truck driven by Robinson.

在罗宾逊驾驶的卡车后部发现了31名男性和男孩以及8名女性的受害者。

Men and boys generally receive more bites from infected dogs than women and girls.

一般来说男人和男孩比妇女和女孩更容易被感染狗类咬伤。

Carson, you've worked in this house man and boy for half a century.

卡森，你从青年时代就在这里工作，都半个世纪了。

Like it annoys me this horrible idea and concept of like men and boys have to be manly like what is manly?

“男性或男孩必须像男子汉一样”这种可怕的想法令我很反感，什么是男子气概？

The acknowledgement that gender equality is not just about women and girls. I think equality is about everybody, including men and boys.

承认两性平等不仅仅是妇女和女孩的问题。我认为人人平等，也包括男人和男孩。

He told the Associated Press, " We don't want... false accusations of Black men and boys in this country...to ever happen again" .

在接受《美联社》采访时他表示，" 我们不希望… … 美国黑人受到诬告的事情… … 再次发生。"

Witnesses said the militants attacked the village in Borno State at dawn on Tuesday, killing men and boys. Richard Hamilton has the details.

目击者表示，激进分子于周二黎明时分袭击了博尔诺州这个村庄，杀害了男人和男孩。Richard Hamilton报道详细内容。

The teen's father, Tracy Martin is appealing to lawmakers to intensify their efforts challenging racial profile and other challenges confronting black men and boys.

逝者的父亲特蕾西·马丁呼吁立法者们加强他们的努力面对种族问题及黑人男子和男孩所面临的挑战。

There had been accounts gathered by Yazidi activists that perhaps more than 3,000 Yazidi men and boys were executed in various massacres by ISIS.

雅兹迪活动人士收集到的数据表示, 这个恐怖组织杀害杀害的雅兹迪男性及小男孩人数超过3000人。

And how is this affecting men and boys in this country?

这对这个国家的男人和男孩有何影响？

Worse yet, women and girls living in the poorest countries are 31 percent less likely than men and boys to have access to the Internet.

更糟糕的是，生活在最贫困国家的女性上网比例比男性少百分之三十一。

Little by little, discussion by discussion, step by step, we can improve the lives of women and girls, men and boys all around the world.

只要我们一点一点，一步一步，多加讨论，就能提升女性甚至男性的生活状况。

So everything would be pink at her wedding, everyone would be dressed in pink, including the men and boys… You wouldn't catch me wearing pink!

所以在想象的婚礼上，所有的东西都是粉红色的，每个人都穿粉红色的衣服，包括男人和男孩… … 你不会看到我穿粉红色的！

ISIS slaughtered more than 600 Yazidi men and boys, including six of Nadia's brothers and stepbrothers.

伊斯兰国屠杀了 600 多名雅兹迪男子和男孩，其中包括纳迪亚的六个兄弟和继兄弟。

On top of the litany of negative consequences that these behaviours have for women and girls, there are also many negative consequences for men and boys.

这些行为除了对女人和女孩造成了一系列负面后果之外，对男人和男孩也有许多负面后果。

Clothes for men and boys were often made of leather in the olden days; and, as you can fancy, these clothes lasted a very long time.

过去, 人们经常使用皮革来制造各种衣物；毫无疑问, 这些衣物的使用寿命会很长很长。