The Assassins jumped also, but not having measured their distance well--splash! ! !

两个杀人强盗跟着也跳，可是没算准距离，扑通！

Stearns set his lips and with his eye carefully measured the distance.

斯特恩斯咬紧嘴唇，眼睛仔细地打量着距离。

They then observed some of the same galaxies Slipher did, and measured their distances.

然后，他们观察了斯莱弗所观测的一些星系，并测量了它们的距离。

Staff handed out electronic contact trackers which measured distances between participants and how often they came into contact.

工作人员还发放了电子接触跟踪器，该设备可以测量到参与者之间的距离以及与其他人接触的频率。

They measured the minimum distance between the two pain points where the volunteer could still distinguish between the two stings.

他们随后测量了在可以区分两种疼痛的前提下，这两个不同痛点位置之间的最小距离。

If you know the weight of the cable, you can use the catenary equation with the measured sag distance to estimate cable force fairly accurately.

如果您知道电缆的重量，则可以使用悬链线方程和测量的垂距来相当准确地估计电缆力。

He probably paced this out by foot, or maybe using an odometer, with wheels that turned gears that measured distance by dropping a ball into a bucket at set intervals.

他可能是用脚来测量的，或者可能是用里程表，用轮子来转动，通过在设定的时间间隔内把球扔进桶里来测量距离。